後発症の英語

冠動脈形成術後の再狭窄の発症リスクを判定する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for judging the risk of restenosis development after coronary artery plasty. - 特許庁

また、クライアントは、受信した改善後発症割合を表示する手段を具備する。例文帳に追加

Also, the client is provided with a means for displaying the received onset ratio after improvement. - 特許庁

また、サーバは、取得した改善後発症割合をクライアントに送信する手段を具備する。例文帳に追加

Also, the server is provided with a means for transmitting the acquired onset ratio after improvement to the client. - 特許庁

そのため、病気は有害因子にさらされた後に発症したものでなければなりません例文帳に追加

So the symptoms must appear after the worker was exposed to the adverse factor. - 厚生労働省

ボケ又は寝たきり状態発症後の事、死後の事に対処し、ボケ又は寝たきり状態発症後や死後であっても人権、尊厳を保つことができる、インターネットによる人権保全システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a human right preservation system by the Internet for coping with events after sideration of dementia or confinement to a bed and events after death and for preserving human rights, dignity even after the sideration of dementia or the confinement to the bed and after the death. - 特許庁

ウシ白血病ウイルス（ＢＬＶ）感染後のウシの発症可能性あるいは発症抵抗性を、簡便で且つ正確に判定できる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method capable of determining simply and accurately crisis probability or crisis resistivity of a bovine after bovine leukemia virus (BLV) infection. - 特許庁

例えば、サルビアノール酸Bは、１日１回、週5回、1回当たり、２２．５ミリグラム／キログラム投与により、脳卒中発症を３割抑え、脳卒中発症の場合も、その後遺症は軽い。例文帳に追加

For example, the salvianolic acid B suppresses the onset of the cerebral stroke by 30 % by the administration of once daily, 5 times a week and 22.5 mg/kg per one time, and even having the onset of the cerebral stroke, the late sequela is moderate. - 特許庁

サーバは、クライアントから受信した改善目標生活習慣が改善された場合の発症割合である改善後発症割合を取得する手段を具備する。例文帳に追加

The server is provided with a means for acquiring an onset ratio after improvement as an onset ratio when an improvement target lifestyle habit received from a client is improved. - 特許庁