循環変化の英語

熱媒液循環回路７に循環ポンプ８を介装するとともに、熱媒液循環回路７内でのエンジン冷却水の温度変化に伴う体積変化を吸収する膨張タンク９を設ける。例文帳に追加

A circulating pump 8 is interposed in the heating medium circulating circuit 7, and the expansion tank 9 for absorbing the volume change accompanying the temperature change of the engine cooling water in the heating medium circulating circuit 7 is provided. - 特許庁

循環ポンプの負荷状態が過渡的に変化する場合でも水素循環経路内の気体質量密度を正確に推定する。例文帳に追加

To accurately estimate gas mass density in a hydrogen circulation channel, even if a load state of a circulating pump changes transiently. - 特許庁

効率や燃費を悪化させることなく、ガス密度が変化した場合でも水素循環流量を要求水素循環流量に正確に制御する。例文帳に追加

To precisely control the hydrogen circulation flow rate to the required hydrogen circulation flow rate without deteriorating efficiency and fuel consumption even in the case gas density changes. - 特許庁

ＯＦＤＭ通信システムに循環遅延ダイバーシティを適用する際の循環遅延によるサブキャリア間の位相差の変化を抑制する。例文帳に追加

To suppress the change of a phase difference between subcarriers due to circulation delay when applying circulation delay diversity to an OFDM communication system. - 特許庁

ガス供給量を変化させることなく、粒子循環量の制御を可能とする循環流動層ガス化反応炉を提供する。例文帳に追加

To provide a circulating fluidized bed gasification reactor enabling to control a particle circulating amount without changing a gas supplying amount. - 特許庁

供給される液体の濃度変化を抑制することの可能な液循環装置、及び、この液循環装置を備えた測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid circulating apparatus capable of suppressing the concentration variation of liquid to be supplied, and to provide a measuring apparatus that is equipped with the liquid circulating apparatus. - 特許庁

リチウム濃度センサ１３は、第２開口１ｂから採取した血液中のリチウムの濃度を検出し、冠循環系の血液循環に起因するリチウムの濃度変化の面積Ｓ_1 及び体循環系の血液循環に起因するリチウムの濃度変化の面積Ｓ_2 を求める。例文帳に追加

A lithium concentration sensor 13 detects the concentration of the lithium in blood gathered from the second opening 1b, and determines the area S_1 of a concentration change in the lithium caused by the blood circulation of a coronal circulation system and the area S_2 of a concentration change in the lithium caused by the blood circulation of a systemic circulation system. - 特許庁

また、加湿制御装置は、液相部の温度を変化させる水温調整手段と、液相部と気相部との間で循環流路を用いて水を循環させる水循環手段と、を有する。例文帳に追加

The humidification control device also has a water temperature adjusting means for changing the temperature of the liquid phase and a water circulation means for circulating water using a circulation passage between the liquid phase portion and the gas phase portion. - 特許庁