微量栄養の英語

無機栄養素である微量元素の亜鉛と、ナトリウム、カルシウム、カリウム、マグネシウム等の主要ミネラルとをバランス良く摂取可能な食品添加用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a food additive composition which enables the intake of a trace element, zinc, as an inorganic nutritive element and main minerals such as sodium, calcium, potassium and magnesium in a good balance. - 特許庁

健康の維持増進や疾病予防に有用な微量栄養ミネラルを高濃度に含む牡蠣エキス、該製造方法及び健康増進や疾病予防に有用な食用組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain an oyster extract containing minor nutrient mineral useful for maintenance and promotion of health and prophylaxis of diseases in high concentration and provide a method for producing the extract and obtain an edible composition useful for promotion of health and prophylaxis of diseases. - 特許庁

茸類、殊にマイタケの人工栽培の促進、増殖を行うために、培地の基材にフスマ、コーンスターチ、オガクズ（ブナ、ナラ）を用い、培地の栄養源として、亜鉛などの微量ミネラルを加える。例文帳に追加

This growth promotion culture medium for promoting and the growth of the artificial culture mushrooms, especially Grifola frondosa, uses bran, corn starch and sawdust (Fagus crenata, Quercus serrata) as a base material for the culture medium, and contains a fine amount of minerals such as zinc as the nutrient sources of the culture medium. - 特許庁

本発明装置は各連結槽に、弾性部材の、Ｏリングを設け蒸気漏れを１００％防止することで、微量の栄養素を安定的に抽出する目的で、発明されたことを特徴とする。例文帳に追加

The apparatus is characterized in that achievement is made for the purpose of stably extracting minor nutrients by providing O-rings of an elastic member and thereby preventing vapor leakage by 100%. - 特許庁

ミネラル豊富なマイタケの人工栽培を行うために、培地の基材にコンブ、米糠、ビート、オガクズを用い、培地の栄養源として、マグネシウム、カルシウム、亜鉛などの微量ミネラルを加える。例文帳に追加

This mineral-containing culture medium for artificially culturing the Grifola frondosa is used for artificially culturing the Grifola frondosa richly containing the minerals is obtained by using tangle, rice bran, beet, and sawdust as the base material of the culture medium, and adding minor nutrients such as magnesium, calcium and zinc as nutrients for the culture medium. - 特許庁

課題▲２▼について；海中に沈設された築磯に添加されている「木炭本体」と、「木炭に吸着させた木酢液成分」から溶出する微量の鉄分を海藻が取り込むことにより、海藻の栄養生長が助長されるようにした。例文帳に追加

The growth of the seaweed is promoted by the intake of a small amount of iron eluted from the "charcoal material" added to the artificial shore sunk in the sea and "the wood vinegar component adsorbed to the charcoal". - 特許庁

緑豆にナチュラルミネラルウォーターを用い、ボイラーよりガス熱源で蒸気を発生させ内面に異形の機能を内蔵され安定的な超微量栄養成分が抽出可能な機能を特徴とする。例文帳に追加

The apparatus is provided with a function with an irregular shape in the inner face and a function of stably extracting a very small amount nutrient component from mung bean by using natural mineral water and generating steam with a gaseous heat source from a boiler. - 特許庁

人体に必要な微量元素を強化し、かつ、食品として消化吸収されやすい形にした栄養補助食品及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a nutritional auxiliary food capable of enriching minor elements required for human bodies and formed into a state readily digested and absorbed as a food and a method for producing the food. - 特許庁