Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 心付けの英語・英訳

意味

例文 (14件)

心付けの英語

^{こころづけ}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 bakshish、pourboire、baksheesh、backsheesh、tip、bakshis、gratuity

研究社新和英中辞典での「心付け」の英訳

こころづけ心付け

a tip; a gratuity ⇒チップ^１.

お心付けは固くお断わりいたします. 【掲示】 Tips are not accepted under any circumstances.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「心付け」を含む例文一覧

該当件数 : 14件

例文

心付け例文帳に追加

Kokorozuke (gratuites, tips)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

心付けを渡し忘れる例文帳に追加

to forget to give a tip発音を聞く - EDR日英対訳辞書

女中に心付けをする例文帳に追加

to tip―consider―remember―the waitress発音を聞く - 斎藤和英大辞典

給仕にお心付けを願います例文帳に追加

Please remember the waiter.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

お心付けはご辞退いたします。例文帳に追加

No gratuity accepted. - Tatoeba例文

お心付けはご辞退いたします例文帳に追加

No gratuities accepted. - Eゲイト英和辞典

例文

お心付けはご辞退いたします。例文帳に追加

No gratuity accepted.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「心付け」の英訳

心付け

baksheesh； buckshee； gratuity

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「心付け」の英訳

心付け

読み方：こころづけ

心づけ、心付とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	gratuity; tip

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「心付け」の英訳

心付け

名詞

bakshish, pourboire, baksheesh, backsheesh, tip, bakshis, gratuity

（ウエーターなどが）提供したサービスに対して与えられるやや少額の金銭

(a relatively small amount of money given for services rendered (as by a waiter))

「心付け」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「心付け」の英訳

心付け

読み方ココロヅケ

tip

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「心付け」の英訳

心付け

beer money，gratuity，tip

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「心付け」の英訳

心付け

読み方こころづけ

名詞

（＝人に注意を与えること）suggestion:（=る） to suggest （a plan to one）; to remind （one of anything）

用例

彼に干渉しない方がよかろうと心づけた
I suggested to him the propriety of non-interference.

彼が約束を忘れないように心づけておこう
I will remind him of him promise.

（＝目下の者にやる祝儀）a tip; a gratuity; a consideration; a perquisite

用例

女中に心付けをする
to tip―consider―remember―the waitress

召使いに心付けをしなけりゃならぬ
We must consider thee servants.

給仕にお心付けを願います
Please remember the waiter.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「心付け」の英訳

心付け

tip

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「心付け」を含む例文一覧

該当件数 : 14件

例文

お心付けは固くお断わりいたします. 【掲示】例文帳に追加

Tips are not accepted under any circumstances.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

召使いに心付けをしなけりゃならぬ例文帳に追加

We must consider thee servants.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

心付けという,連歌と連句の付け方例文帳に追加

a way of composing Japanese poems発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(小遣いや心付けを)気前よく多めに出す例文帳に追加

to pay alot of money for something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

忘れずにドアマンに心付けをしてください例文帳に追加

Please remember the doorman. - Eゲイト英和辞典

患者からの心付けの記録とかそういうのじゃないの?例文帳に追加

Isn't this something like a record of gratuities he received from patients? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

これによって、クランクケース内のベアリングの軸は、センタシェルの中心軸上に理想的に中心付けられる。例文帳に追加

By this, an axis of a bearing in the crankcase is ideally centered on an axis of the center shell. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「心付け」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (14件)

類語

和英辞書の「心付け」の用語索引

心付けのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

心付けの英語

こころづけ 心付け

「心付け」を含む例文一覧

心付け

心付け

心付け

心付け

心付け

心付け

心付け

「心付け」を含む例文一覧

「心付け」のお隣キーワード

こころづけ心付け