彼女には心配がない。例文帳に追加

She is free from care. - Tatoeba例文

彼らには心配がない。例文帳に追加

They are free from care. - Tatoeba例文

彼には心配事がない。例文帳に追加

He is free from care. - Tatoeba例文

私には心配がない。例文帳に追加

I am free from care. - Tatoeba例文

心配する必要はない。例文帳に追加

There's no need to worry. - Tatoeba例文

盗聴の心配はない。例文帳に追加

You don't need to worry about wiretapping. - Tatoeba例文

心配する必要はない。例文帳に追加

No need to worry. - Tatoeba例文

トムは心配していない。例文帳に追加

Tom isn't worried. - Tatoeba例文

心配または不安がない例文帳に追加

free from worry or anxiety発音を聞く  - 日本語WordNet

彼女には心配事がない。例文帳に追加

She is carefree.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女には心配がない。例文帳に追加

She is free from care.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼らには心配がない。例文帳に追加

They are free from care.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼には心配事がない。例文帳に追加

He is free from care.発音を聞く  - Tanaka Corpus

心配する事はない。例文帳に追加

There is no cause for undue alarm.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私には心配がない。例文帳に追加

I am free from care.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あれは心配無い例文帳に追加

Don't make yourself uneasy about it!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

心配する理由は何もない《心配しないでください》.例文帳に追加

There's [You have] no occasion to be afraid.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

トムの両親はトムの怪我が心配で心配で仕方がない。例文帳に追加

Tom's parents can't help worrying about his injuries. - Tatoeba例文

私は心配しない訳にはいかない.例文帳に追加

I cannot help being anxious.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

何の心配もない人は少ない.例文帳に追加

Few people are free of care.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

浮世の心配事のない人はない。例文帳に追加

No one is free from worldly cares. - Tatoeba例文

心配事のない人はいない。例文帳に追加

Nobody is free from care. - Tatoeba例文

何の心配もない人は少ない。例文帳に追加

Few people are free of care. - Tatoeba例文

心配しないで。トムには言わないよ。例文帳に追加

Don't worry. I won't tell Tom. - Tatoeba例文

浮世の心配事のない人はない。例文帳に追加

No one is free from worldly cares.発音を聞く  - Tanaka Corpus

心配事のない人はいない。例文帳に追加

Nobody is free from care.発音を聞く  - Tanaka Corpus

何の心配もない人は少ない。例文帳に追加

Few people are free of care.発音を聞く  - Tanaka Corpus

それは心配するほどの事ではない.例文帳に追加

It's nothing to worry about.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼らは攻撃を受ける心配はない。例文帳に追加

They are immune against attacks.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は心配する必要はない。例文帳に追加

I am careless;発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

彼女は何も心配していない。例文帳に追加

She is not concerned about anything.発音を聞く  - Weblio Email例文集

何も心配することはない。例文帳に追加

There's nothing to worry about.発音を聞く  - Weblio Email例文集

何も心配することはないよ。例文帳に追加

There's nothing to worry about.発音を聞く  - Weblio Email例文集

何も心配することはないんだよ。例文帳に追加

There is nothing to worry about.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は試験のことが心配でならない。例文帳に追加

I don' worry about tests.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは心配ないと回答したい。例文帳に追加

If there are no concerns I'd like to answer that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼の心配は意味のないものだ。例文帳に追加

His worry is meaningless.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼の心配は意味のないものだ。例文帳に追加

He is worried over nothing.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は私を心配させたくない。例文帳に追加

He doesn't want to worry me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

何も心配することはないんだよ。例文帳に追加

There's nothing to worry about.発音を聞く  - Weblio Email例文集

心配するようなことは何もない.例文帳に追加

There's no cause for worry.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私は心配でじっとしていられない.例文帳に追加

I am devoured by anxiety.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

心配する必要はまったくない.例文帳に追加

You have no cause for worry.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は心配の絶え間がない.例文帳に追加

He always has something worrying him.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典