快然たるの英語

ノイズによる不快なむらや不自然なアーチファクト等を生じさせず、ノイズを抑制し、シャープネスを強調するデジタル画像のノイズ抑制のための画像処理方法、装置および記録媒体の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide an image processing method, an image processing apparatus and a recording medium that can suppress noise and emphasize sharpeness in a digital image without causing an unpleasant unevenness due to the noise and an unnatural artifact or the like. - 特許庁

ノイズによる不快なむらや不自然なアーチファクト等を生じさせず、ノイズを抑制するデジタル画像のノイズ抑制のための画像処理方法、装置およびコンピュータに読み書き可能な記録媒体の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide an image processing method, an image processing apparatus and a computer readable/writable recording medium for suppressing noise in a digital image without causing an unpleasant unevenness due to the noise or an unnatural artifact or the like. - 特許庁

受信状態が悪化した場合には、聴覚を通じて受信状態が悪化した旨をユーザに報知することにより、出力される音声が突然途切れることによる不快感の軽減を図るデジタル放送受信装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a digital broadcasting receiver for reducing a feeling of displeasure due to the sudden disconnection of a voice to be output by notifying a user of the deterioration of a receiving status through hearing when the receiving status deteriorates. - 特許庁