Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 患うの英語・英訳

意味

例文 (85件)

患うの英語

^わずらう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 have

研究社新和英中辞典での「患う」の英訳

わずらう^１患う

〈病む〉 be ill [sick]

〈…にかかる〉 suffer from; be affected [ill] with

〈病みつく〉 fall [be taken] ill

目を煩っている

have trouble with [a disorder in] one's eyes

痔を煩っている

be ill ailing with piles.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「患う」を含む例文一覧

該当件数 : 85件

例文

ウシの疾患例文帳に追加

a disease of cattle発音を聞く - 日本語WordNet

病を患う例文帳に追加

to suffer from a disease発音を聞く - 斎藤和英大辞典

痛風を患う.例文帳に追加

suffer from gout発音を聞く - 研究社新英和中辞典

ウイルス(性)疾患.例文帳に追加

a virus disease発音を聞く - 研究社新英和中辞典

胃病を患う例文帳に追加

to suffer from dyspepsia発音を聞く - 斎藤和英大辞典

肺病を患う例文帳に追加

to suffer from consumption発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

痛風を患うさま例文帳に追加

suffering from gout発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「患う」の英訳

患う

読み方：わずらう

文法情報	（動詞ア行五段活用、他動詞、自動詞）
対訳	to be ill; to suffer from

憂う

読み方：うれう

愁う、患うとも書く

(1)

文法情報	（動詞ア行五段活用、他動詞、自動詞）
対訳	to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to stress over

(2)

文法情報	（動詞ア行五段活用、他動詞、自動詞）
対訳	to lament; to grieve; to mourn; to feel sorrow for

憂ふ

読み方：うれう、うりょう

愁ふ、患ふ、憂う、愁う、患うとも書く

(1)

文法情報	（他動詞）（古語）
対訳	to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to stress over

(2)

文法情報	（他動詞）（古語）
対訳	(orig. 下二段) to lament; to grieve; to mourn; to feel sorrow for

(3)

文法情報	（他動詞）（古語）
対訳	to complain about; to bemoan; to bewail

(4)

文法情報	（他動詞）（古語）
対訳	to suffer from (an illness); to be ailed by

出典元索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「患う」の英訳

患う

** わずらう

suffer **** (vi) (+from)

日本語WordNet(英和)での「患う」の英訳

患う

動詞

have

EDR日英対訳辞書での「患う」の英訳

患う

読み方ワズラウ

fall ill

出典元索引用語索引ランキング

「患う」を含む例文一覧

該当件数 : 85件

例文

肺結核を患う例文帳に追加

to suffer from tuberculosis発音を聞く - 斎藤和英大辞典

糖尿病を患う例文帳に追加

to suffer from diabetes発音を聞く - Weblio Email例文集

糖尿病を患うさま例文帳に追加

suffering from diabetes発音を聞く - 日本語WordNet

ウシ（特に子ウシ）の疾患例文帳に追加

a disease of cattle (especially calves)発音を聞く - 日本語WordNet

うおのめという皮膚疾患例文帳に追加

a callus on the skin called a corn発音を聞く - EDR日英対訳辞書

痛みを殺す病気を患う例文帳に追加

suffer from a disease that kills shoots発音を聞く - 日本語WordNet

10歳の頃に疱瘡を患う。例文帳に追加

He suffered from smallpox at the age of 10.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

人間が患ういっさいの病気例文帳に追加

all the diseases that affect humans発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「患う」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (85件)

類語

和英辞書の「患う」の用語索引

患うのページの著作権


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

患うの英語

研究社 新和英中辞典での「患う」の英訳

わずらう１ 患う

「患う」を含む例文一覧

JMdictでの「患う」の英訳

患う

憂う

憂ふ

ライフサイエンス辞書での「患う」の英訳

患う

日本語WordNet(英和)での「患う」の英訳

患う

EDR日英対訳辞書での「患う」の英訳

患う

「患う」を含む例文一覧

「患う」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「患う」の英訳

わずらう^１患う