成卿の英語

各省の長官である卿と次官である大輔で構成されている。例文帳に追加

It consisted of the Kyo, the heads of the ministries, and the Taifu, the vice-ministers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

卿はフィリアス・フォッグが計画を達成する方に五千ポンドを賭けた。例文帳に追加

and he bet five thousand pounds on Phileas Fogg.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「枢機卿、大司教、司教のだね、枢機卿会において、他の人たちが皆が賛成しているのに抵抗し続ける人が二人いた。例文帳に追加

"In the sacred college, you know, of cardinals and archbishops and bishops there were two men who held out against it while the others were all for it.発音を聞く  - James Joyce『恩寵』

著書としては自撰歌集『言継卿集』（『拾翠愚草抄』（1527年-1541年）と『権大納言言継卿集』（1562年-1574年）から成り立つ）と日記『言継卿記』がある。例文帳に追加

His books include: collection of poem selected by him, "Collection of High Courtier Tokitsugu" (consists of "Shusui Gusosho" (1527 - 1541) and "Collection of Gon dainagon Tokitsugu" (1562 - 1574); his diary, "Tokitsugu Kyoki."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原俊成の養女（俊成卿女）を妻としたが、後に離別している。例文帳に追加

He married the adopted daughter of FUJIWARA no Toshinari (Toshinarikyo [Shunzeikyo] no musume); however, he divorced her later.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原成通（ふじわらのなりみち、承徳元年（1097年）-応保2年（1162年））は、平安時代後期の公卿。例文帳に追加

FUJIWARA no Narimichi (1097 - 1162) was a court noble who lived in the latter half of the Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建保6年（1218年）従三位に叙され、父・長成が果たせなかった公卿昇進をしている。例文帳に追加

In 1218, he was raised to Jusanmi (Junior Third Rank) and was promoted to a court noble, which his father Naganari could not achieve.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『平家物語』が成立したとされる1230年頃、治部卿局は存命であった。例文帳に追加

Otsubone Court Lady of Jibukyo was still alive in 1230 when "The Tale of the Heike" is known to have been completed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス