戒定の英語

戒名は涼雲松誉大禅定門。例文帳に追加

His Kaimyo (posthumous Buddhist name) was Ryoun Shoyo Daizenjomon (涼雲松誉大禅定門).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また唐招提寺の荒廃を嘆き、戒律復興を唱えて1122年（保安(元号)3年）「東大寺戒壇院受戒式」を定めている。例文帳に追加

He lamented the deterioration of Toshodai-ji Temple and established the 'Todai-ji Kaidan-in Jukai Shiki' (ceremony to impart the Buddhist precepts on priests and nuns at Kaidan-in of Todai-ji Temple) in 1122 to promote the restoration of kairitsu (religious precepts of Buddhism).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自動警戒を好適に開始することが可能な自動警戒開始判定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic warning start determination device that can suitably start issuing automatic warnings. - 特許庁

仏教で,斎戒日として定められた10日例文帳に追加

in Buddhism, ten days set aside for observation by saints発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

懲戒委員会の部会に関する準用規定例文帳に追加

Provisions that apply mutatis mutandis to sub-committees of Disciplinary Actions Committee発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

念念に戒定の香をたきまつりて例文帳に追加

I burn the incense of warning with every invocation発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不偸盗戒を犯したもの（但し、一定額以上）例文帳に追加

Violation of Fuchutokai (the commandment against theft) (theft of a certain amount or more)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嵯峨天皇宸翰光定戒牒（延暦寺）例文帳に追加

Emperor Saga's shinkan, Kojokaijo (Enryaku-ji Temple)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス