房一の英語

魚の一心房一心室の心臓例文帳に追加

the bicameral heart of a fish発音を聞く  - 日本語WordNet

mbiは乳房一つに対し四つの画像を撮影しますが例文帳に追加

Mbi generates four images per breast. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MBIは乳房一つに対し四つの画像を撮影しますが例文帳に追加

Mbi generates four images per breast. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

じゃ行方不明の女性を探しに行って 監房一杯のヘロインの売人を 捕まえたわけか?例文帳に追加

So you went looking for a missing person and you came back with a cell full of heroin dealers? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし翌年1月、源範頼・源義経らと戦って義仲が滅亡すると、基房一族は再び失脚してしまう。例文帳に追加

In January of the following year, however, Motofusa clan again fell from power after Yoshinaka was killed in battle where he fought against MINAMOTO no Noriyori and MINAMOTO no Yoshitsune.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「百二十二人の女房一度に悲しみ叫ぶ声、天にも響くばかりにて、見る人目もくれ心も消えて、感涙押さえ難し。例文帳に追加

Everyone who watched fell prostrate and could not control the emotions, as the pitiful cries of 122 court ladies echoed into the heavens.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その子孫からは多数の堂上家を輩出し、室町時代に足利氏に奪われるまで源氏長者は師房一族が独占した。例文帳に追加

The descendants produced many members of the Tosho-ke and the members of Morofusa monopolized the Genji choja (head of the Minamoto clan) before Asikaga came in power in the Muromachi period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス