投与期間の英語

慢性疾患のように長期間に渡って薬剤を投与する必要がある場合でも確実に薬剤を投与できるようにする。例文帳に追加

To surely administer medicines even in the case that it is required to administer the medicines over a long period of time like a chronic disease. - 特許庁

生理活性物質を魚類に簡便に投与することができ、かつその投与効果が長期間持続することが可能な製剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a preparation which can simply be administered to fishes and can retain the administration effect for a long period. - 特許庁

本発明は、免疫学的障害の有効な処置が、治療有効量のＢＡＦＦアンタゴニストの短期間の投与、その後、次の投与期間前の長期間にわたってそのアゴニストの投与を一時的に中断することによって達成されるという理解から生じる。例文帳に追加

Effective treatment of the immunologic disorder is achieved by performing a short-term administration of a therapeutically effective dose of the BAFF antagonist and then by temporally stopping the administration of the agonist for a long term prior the round of administration. - 特許庁

アポＢ分泌／ＭＴＰ阻害剤を含有する製薬学的組成物を必要とする患者にある期間にわたりミトラタピドを投与し、次にある期間にわたり投与を控え、そして再びある期間にわたりミトラタピドを投与する、肥満症の処置または体重の減少のための間欠的投薬レジメン。例文帳に追加

The regimen comprises the following procedure: a subject in need of a pharmaceutical composition containing apo B secretion/MTP inhibitor is administered with mitratapide for a certain period; subsequently, the administration is refrained for a certain period; and mitratapide is then administered again for a certain period. - 特許庁

該投与剤形は、その活性成分を、約90秒未満の期間内に放出する。例文帳に追加

The dosage forms release their active ingredients in a term less than about 90 sec. - 特許庁

安全性が高く、長期間投与可能な神経細胞分化誘導剤の提供。例文帳に追加

To provide a nerve cell differentiation inducer having high safety and being administered for a long period of time. - 特許庁

イトラコナゾールを間欠投与し、他の医薬を該間欠投与の休薬期間中の所定の時機に投与する、ためのイトラコナゾールと他の医薬の併用剤。例文帳に追加

The combined medicine of itoraconazole and another medicine is used for intermittently administering itoraconazole and administering the other medicine at prescribed times during the cessation of the medicine of the intermittent administrations. - 特許庁

喘息患者に対して、 1日につき 1μg/kg体重の化合物 Aを毎日経口投与することで、喘息の症状が軽減されることは知られていたが、症状が軽減されるのは化合物 Aの投与期間中のみであり、投与を中断すると症状が再発するため、毎日継続して化合物 Aを投与する必要があった。例文帳に追加

Although it has been publicly known that the symptom of asthma is reduced by daily oral administration of 1μg/kg/day of compound A to asthma patients, the reduction of the symptom is only during the administration period of compound A.発音を聞く  - 特許庁