振動粉砕の英語

粉砕装置運転時の振動、騒音を下げる粉砕装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a crushing apparatus having reduced vibrations and noises during the operation of the apparatus. - 特許庁

粉砕時の振動、騒音を抑制し、且つ粉砕処理時間を短縮することができる粉砕装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To suppress vibration and noise at a time of grinding and to shorten a grinding treatment time. - 特許庁

空気または水を使用せずに、粉砕機の振動を抑制すること。例文帳に追加

To suppress the vibration of a mill without using air or water. - 特許庁

胚芽及び胚乳粉砕物を含む植物種子粉砕物を輸送路１上に配置し、振動源２から、輸送現象を示す振動を該輸送路に与えることによって、前記植物種子粉砕物中から該胚芽を選別する。例文帳に追加

Embryo buds are sorted from a plant seed crushed product containing the embryo buds and crushed albumen by placing the crushed product on a transport route 1 and giving vibration exhibiting a transport phenomenon from a vibration source 2 to the transport route 1. - 特許庁

粉砕中の処理物の回転刃と軸への絡み付きおよび回転刃による振動を防止できる粉砕装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To make a material to be treated during grinding preventable from being entangled with a rotary blade and a shaft and the vibration caused by the rotary blade. - 特許庁

返送汚泥を、旋回式粉砕装置（遠心振動ミル破砕装置）７による粉砕処理を経て生物学的処理槽１に戻す。例文帳に追加

The return sludge is returned to the biological treatment tank 1 through crushing treatment by a turning type crusher (centrifugal vibration mill crusher) 7. - 特許庁

変位計２０の出力信号から被粉砕物の層厚または層厚の変化から異常振動の発生を予知し、上記粉砕ローラと上記粉砕リングとの間に加えられるローラ加圧力または粉砕リング回転数の少なくとも一つを変化させて異常振動を回避する。例文帳に追加

Generation of abnormal vibration is foreseen by layer thickness or layer thickness change of the matter to be pulverized by output signals of the displacement gauge 20 and the abnormal vibration is avoided by changing at least one among roller pressurizing force added between the pulverizing roller and the pulverizing ring and rotation number of the pulverizing ring. - 特許庁

また、これにより得られたベンガラを高速湿式粉砕または強振動乾式粉砕により強加工粉砕することで極めて水分散性に優れた赤色顔料が得られる。例文帳に追加

A red pigment having remarkably excellent water dispersibility is obtained by strongly pulverizing the resultant red iron oxide with high speed wet pulverization or strong vibration dry pulverization. - 特許庁