擬有効の英語

ジオメトリ処理後のプリミティブデータを有効利用して擬似的なマルチテクスチャマッピングを実現する。例文帳に追加

Pseudo multi-texture mapping is realized by efficiently using primitive data after a geometry processing. - 特許庁

擬似凹部４５は、凹部３とほぼ相似形状でかつ凹部３よりも小さく、非有効レンズ領域１００の全体にわたって設けられている。例文帳に追加

The pseudo concave parts 45 have a shape roughly similar to the concave parts 3 and a smaller size than the concave parts 3, and are installed on the whole non-effective lens region 100. - 特許庁

この擬１次元遷移金属酸化物が、顕著な非線形光学効果を持つことを発見し、光ー光スイッチへの適用の有効性を確認した。例文帳に追加

It is found that the pseudo one-dimensional transition metal oxide has a significant nonlinear optical effect and is effective to be used for a light-light switch. - 特許庁

有効期限として、予め設定された基準日からの経過時間とすることによって、更新毎に異なる擬似乱数を生成することができる。例文帳に追加

By setting the effective period as a lapse time from a preset reference day, the pseudo random number different in each the update can be generated. - 特許庁

演出制御部３００のＣＰＵは、擬似連モード中に擬似連予告演出の態様で変動表示が行われているときに、有効期間中における演出ボタン４６に対する遊技者の押下がなかった場合、擬似連演出終了コマンドを図柄制御部３２０に送信する。例文帳に追加

The CPU of the direction control unit 300 transmits a pseudo-continuation direction completion command to the pattern control unit 320 when a player does not press a direction button 46 during a valid period while variable display is being performed in the manner of the pseudo-continuation advance notice direction in the pseudo-continuation mode. - 特許庁

最初に所定桁の数字列からなる秘密キーを生成し、パスワードの有効期限を設定した後、秘密キーと有効期限から擬似乱数を生成するパスワード演算手段を用いてパスワードを作成する。例文帳に追加

A secret key comprising a prescribed digit of numerical string is first generated, an effective period of the password is set, and thereafter, the password is generated by use of a password calculation means generating a pseudo random number from the secret key and the effective period. - 特許庁

（ａ）有効量の擬エフェドリンまたはその薬学的に受容可能な塩を含むコア；および（ｂ）フィルムコーティングであって、コアを均一に覆い、かつ有効量のデスロラタジンを含む、フィルムコーティング；を含む、フィルムコートされた長期放出固体経口投薬組成物。例文帳に追加

This film-coated, extended release solid oral dosage composition comprises (a) a core comprising an effective amount of pseudoephedrine or pharmaceutically acceptable salt thereof, and (b) a film coating uniformly covering the core and comprising an effective amount of desloratadine. - 特許庁

（ａ）有効量の擬エフェドリンまたはその薬学的に受容可能な塩を含むコア；および（ｂ）コアを均一に覆い、かつ有効量のデスロラタジンを含むフィルムコーティング；を含むフィルムコートされた長期放出固体経口投薬組成物。例文帳に追加

This stable and long term releasing oral dosage solid composition is coated with film and consists of (a) a core containing an effective amount of pseudo-ephedrine or its pharmaceutically allowable salt and (b) a film coating uniformly covering the core and containing an effective amount of desloratadine. - 特許庁