改質過程の英語

水蒸気改質反応に必要な温度以下でも水蒸気改質反応温度以上への昇温過程を経ることなく自己熱改質を起動することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for starting a self-heating reforming reaction where the self-heating reforming reaction can be started without a step to raise temperature to be steam reforming reaction temperature or higher even in a temperature required for a steam reforming reaction or lower. - 特許庁

この改質用触媒に、バイオマス熱分解ガス化過程で生成する重質炭化水素をバイオマス熱分解ガス化ガスと共に接触、反応させて軽質炭化水素に改質する。例文帳に追加

The light hydrocarbon is obtained by causing the reforming catalyst to contact and react with the heavy hydrocarbon produced in the biomass pyrolytic gasifying process together with the biomass pyrolytic gasified gas. - 特許庁

バイオマス熱分解ガス化過程で生成する重質炭化水素を軽質炭化水素へ改質する反応に関して、比較的低い反応温度で高活性を示し、且つ安価である改質用触媒を提供すること。例文帳に追加

To provide a reforming catalyst which exhibits high activity at a relatively low reaction temperature in the reaction that reforms heavy hydrocarbon produced in the biomass pyrolytic gasifying process to light hydrocarbon and which is inexpensive. - 特許庁

重合昇温過程および減圧過程でのヒドロキノンによる泡立ちや昇華を抑制することができ、それにより収率の向上と連続バッチ生産性と品質を改善することができる液晶性ポリエステル樹脂の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for producing a liquid crystalline polyester resin which can inhibit foaming and sublimation due to hydroquinone in the temperature rising process of polymerization and the depressurizing process and thereby increase yield, and improve continuous batch productivity and quality. - 特許庁

起動時間を短縮し、改質器を昇温する過程で燃焼部から排気される燃焼排ガス中に含まれる有害物質を低減するとともに、改質器の起動に要するエネルギー量を低減することが可能な改質器の起動方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for staring-up a reformer, by which the start-up time can be shortened, the amount of harmful substances contained in a combustion exhaust gas exhausted from a combustion section in a process for raising the temperature of the reformer can be reduced, and at the same time, the amount of energy required for starting-up the reformer can be reduced. - 特許庁

アルコール燃料、炭化水素燃料および水を含む燃料ガスを水素を含むガスに水蒸気改質するに際して、原料製造過程をも含めた総合効率が高く、しかもＣＯ生成量が少ない燃料改質方法および改質装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reforming fuels wherein high total efficiency including a process of producing a raw materials is obtained and the amounts of CO formation is little when a fuel gas containing alcohol fuels, hydrocarbon fuels and water is steam reformed into a gas containing hydrogen, and an apparatus therefor. - 特許庁

特に生物内における検出困難である物質を検出可能にする、生物の代謝過程における少なくとも１つの物質を検出するための改善された方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide an improved method and apparatus for detection of at least one substance in a metabolism process of organisms capable of especially detecting substances which it is difficult to detect in organisms. - 特許庁

油剤中のシリコーン系化合物に由来する酸化珪素等の低分子物質の生成を低減し、製造過程での繊維の通過性を改善して、高品質の炭素繊維を得る生産方法を開発する。例文帳に追加

To provide a producing method for obtaining a high-quality carbon fiber by suppressing the formation of low molecular substances such as silicon oxide resulted from a silicone compound in a lubricant and by improving the passable property of the fiber through the manufacturing process. - 特許庁