放送技術課の英語

ＴＶ放送で配信されるコンテンツをコンテンツ毎に課金できるコンテンツ配信技術を提供する。例文帳に追加

To provide a contents distribution technique for charging contents distributed by TV broadcasting for each contents. - 特許庁

ユーザの利便性を確保しつつ、地上デジタルラジオ放送によって放送される楽曲を保存する技術を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a technique for storing a music piece broadcasted by digital terrestrial radio broadcasting while securing user's convenience. - 特許庁

データ放送サービスにおいて、放送番組の視聴を継続しながら、外部機関が有する秘匿性の高い情報を受信端末に同時に表示可能な技術を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a technology for simultaneously displaying high-confidentiality information possessed by external organizations on a receiving terminal while continuing the viewing of a broadcast program in a data broadcast service. - 特許庁

ユーザの利便性を確保しつつ、かつ著作権者の保護を図りながら、地上デジタルラジオ放送によって放送される楽曲を保存する技術を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a technique for storing a piece of music broadcasted by digital terrestrial radio broadcasting while securing user's convenience and protecting a copyright holder. - 特許庁

本発明の課題は、視聴者が放送者に強制されることなく、見たいときに、見たい対象に関連する広告を見ることができる技術を提供することである。例文帳に追加

To provide a technology which enables a viewer to watch an advertisement relating to an object desired to watch when the viewer wants, without being forced by a broadcaster. - 特許庁

本発明の課題は、自装置の親局である送信所から再送信すべき放送波が送信されていない時は、再送信処理を行わないようにする技術を提供することである。例文帳に追加

To provide a technology for preventing retransmission processings from being performed, when a broadcast wave to be retransmitted is not being transmitted from a transmission site that is a master station of own apparatus. - 特許庁

本発明が解決しようとする課題は、放送局に負荷分散のための機能を新たに設けることなく、また受信端末に位置検出手段や放送局に自身の位置を送信する手段などの特別な機能を設けることなくサーバの負荷分散ができる技術を提供することである。例文帳に追加

To provide technology with which the load of a server can be distributed, without having to newly providing a function for load distribution in a broadcasting station or without providing special functions in a receiving terminal, such as location detecting means or a means for transmitting own location, to the broadcasting station. - 特許庁