数論力学の英語

後に数学が好きなことから量子力学を会得し、フロンティア軌道理論を完成させることとなる。例文帳に追加

Later, he gained an appreciation for quantum mechanics from his love of math; and that lead to the completion of his Frontier Orbit Theory.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

該方法と機械可読記憶媒体は、次ぎに取得される入力からシステム出力を精確に予測するために、情報理論と熱力学の原理に基づくエントロピー関数を使用する。例文帳に追加

The method and the machine readable storage medium utilize an entropy function based upon an information theory and principles of thermodynamics to accurately predict system outputs from subsequently acquired inputs. - 特許庁

配管の耐震性の評価を、統計的あるいは確率論的にではなく、配管の耐震強度を正確に示す具体的な力学的数値に基づいて求める。例文帳に追加

To evaluate the earthquake protection of the piping not statistically or stochastically, but on the basis of concrete dynamic numerical values accurately indicating the earthquake-proof strength of the piping. - 特許庁

生体分子の末端に任意のアミノ酸配列からなるペプチド付加生体分子の溶解度Ｓを熱力学的理論に基づき計算する方法であって、上記ペプチドの会合のギブス自由エネルギーΔＧ_Aggrを下式（１）で表される上記生体分子に付加されるアミノ酸Ｘの残基数Ｎの二次関数により定義し、該ペプチドの会合のギブス自由エネルギーΔＧ_Aggrを用いて、下式（２）により上記ペプチド付加生体分子の溶解度Ｓを計算する。例文帳に追加

A method for calculating the solubility S of peptide additive biomolecule comprising an arbitrary amino-acid sequence at the end of a biomolecule from a thermodynamic theory. - 特許庁