応用数学の英語

折り紙の応用、または研究にはいくつもの数学的課題が含まれている。例文帳に追加

There are several mathematical challenges in the applications or study of origami.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

確率の数学的応用として、確率が低くなる状況において、数値を圧縮することにより確率を高くする数学的手法を理論化する。例文帳に追加

To theorize a mathematical technique for enhancing probability by compressing a numerical value in a situation where the probability is lowered as a mathematical application of probability. - 特許庁

豊かな数学的構造を応用した暗号処理、署名処理を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an encryption processor and signature processor applying rich mathematical structures. - 特許庁

数量的データの収集と解釈、また母数を推定するための確率論の使用に関する応用数学の分野例文帳に追加

a branch of applied mathematics concerned with the collection and interpretation of quantitative data and the use of probability theory to estimate population parameters発音を聞く  - 日本語WordNet

本格的な西洋数学導入までの間、和算（又は和算家）は応用面においても近代化を支えた。例文帳に追加

But until the fully-fledged introduction of western mathematics was under way, wasan (as well as wasan mathematicians) also played a part in the modernization of the country on the practical side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同書は絵を多用し基礎から応用まで容易に学習出来るように書かれた数学入門の模範と評価された。例文帳に追加

The book was appraised for being an example of the introductory textbook of mathematics, which contained a lot of graphics and was written as to facilitate learning of the all level from the basics to the advanced level.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス