文字・項目の英語

帳票の項目毎に効率的な確認・修正作業が可能な表示機能を有する文字認識装置を提供する。例文帳に追加

To provide a character recognizing device having a display function capable of efficiently confirming and correcting a document for every item. - 特許庁

多項目表現生成編集手段１以外に、ファイル内検索手段２あるいはネットワーク内検索手段３あるいはその両方を設け、それらで検索された文字列を関連項目分析・抽出手段６によって自然言語解析技術で分析して多数の項目候補を生成する。例文帳に追加

A character string retrieved thereby is analyzed by natural language analysis technology by a related item analysis/extraction means 6 to generate a large number of item candidates. - 特許庁

よって、利用者は自分専用のウェブ画面に入力・登録するときなどに、これらの項目に対応する文字列を１つ１つコピーする必要が無くなる。例文帳に追加

Accordingly, the user is not required to copy a character string one by one corresponding to these items for inputting, registering, or the like for his or her exclusive web screen. - 特許庁

測定・分析の実行によりデータが収集されると（Ｓ２）、データベースマネージャは格納しようとするデータファイルの中から指定項目を抽出し、そこに指定文字列が含まれているか否かを判定する（Ｓ３）。例文帳に追加

When data are collected according to the execution of measurement/analysis (S2), a database manager extracts the designated item from the data file to be stored, and decides whether or not the designated character string is included there (S3). - 特許庁

そしてシステムでは、内部動作処理情報を取得するとともに（Ｓ６）外部から入力された外部情報を取得し（Ｓ５）、上記表示項目及び表示方法に従って取得情報の画像・音声・文字処理変換を行う（Ｓ７）。例文帳に追加

And, in the system, the internal operation process information is obtained (S6) and an external information inputted from the outside is obtained (S5) and according to the display item and the display method, image, speech and letter process conversion of the obtained information is performed (S7). - 特許庁

この場合、転送されたアプリケーション・システムのデータ上に集計対象項目（勘定科目、部門等）及び集計期間等を摘要として文字情報として記録したり、転送元のアプリケーション・システムのID、自動仕訳パターン番号等を記録することにより関連性を確保する。例文帳に追加

In the case of this method, the relevance is maintained by recording the items to be totaled (account titles, departments, etc.), the period during which totals are calculated, etc., in transferred data of an application or system as abstracts in textual form or by recording the ID of an application or system from which data is to be transferred, automatic journalizing patterns, etc.発音を聞く  - 経済産業省

予定日時毎のスケジュールの入力項目を、使用者の操作を受けて、入力するための文字・数字キー４０と、この入力されたスケジュールの入力項目を記憶するメモリ１００と、この記憶されたスケジュールのデータを予定日時に先だって表示する表示パネル３０とを備える。例文帳に追加

This terminal is provided with character and number keys 40 receiving the operation by an user and inputting input items of a schedule of every appointed date and hour, a memory 100 for storing the inputted items of the inputted schedule, and a display panel 30 for displaying the data of the stored schedule in advance of the appointed date and hour. - 特許庁