文書画像の領域分割の英語

文書検索装置１０は、画像形成装置に組み込まれており、スキャナ１により読み込んだ原稿画像に対して、領域分割部１１は文字領域とその他の領域とを分割する。例文帳に追加

This document retrieving device 10 is assembled in an image forming device, and an area partitioning part 11 partitions a character area from other areas in a document image read in from a scanner 1. - 特許庁

電子化文書を処理する文書処理装置において、電子化文書作成部１０３は画像データに対してレイアウト解析を行って所定の属性の領域に分割し、分割された領域毎のコンテンツを属性の指定によって抽出可能に含む電子化文書１０４を生成する。例文帳に追加

In the document processor processing the electronic document, an electronic document preparation part 103 analyzes the layout of picture data, divides it into the areas of prescribed attributes and prepares the electronic document 104 including the contents for every divided area by designating the attribute so that it can be extracted. - 特許庁

本発明の画像処理方法は、入力される文書画像データに対して領域分割を行い（Ｓ１１，１２）、分割された領域が文字領域又は表領域であるか否かを判断し（Ｓ１３）、分割された領域が文字領域又は表領域であると判断されたときは当該領域に対してのみ画像処理を施す（Ｓ１４）ものである。例文帳に追加

In the method for processing image, inputted document image data are area-divided (S11 and S12), and whether or not the divided areas are character areas or chart areas is judged (S13), and when it is judged that the divided areas are the character areas or the chart areas, an image processing is carried out only to those pertinent areas (S14). - 特許庁

カラー文書画像の背景部と文字部の境界エッジ部分などの領域分割の誤りを減らし、文字抽出などの精度を上げる。例文帳に追加

To improve the precision of character extraction or the like by reducing the error of area division of a boundary edge part or the like between the background part and the character part of a color document picture. - 特許庁

多値の文書画像であっても、精度及び処理効率の高い領域分割処理を行うことを可能とすることを目的とする。例文帳に追加

To conduct an area dividing process which is excellent in accuracy and process efficiency even if it processes a multi-valued document image. - 特許庁

このために、入力された文書画像を領域分離部１２で領域分割して、クリップアート画像選択部１３でクリップアート画像が選択される。例文帳に追加

To do this, the input document image is divided into regions by a region separating part 12 and the clip art image is selected by a clip art image selecting part 13. - 特許庁

ここではスキャナ２０から送信された文書画像のテキスト領域を切り出して、文書の句読点単位に分割し、分割単位ごとに文字数を計測してインデックスとして登録する。例文帳に追加

Here, a text area of a document image transmitted from a scanner 20 is cut out and split into units of punctuation of the document and the number of characters is measured for every split unit to register it as an index. - 特許庁

撮影画像生成部１８ａは、紙媒体の文書を撮影した撮影画像を生成し、分割部１８ｂは、撮影画像を複数の領域に分割する。例文帳に追加

A pickup image generating section 18a generates a pickup image photographed of the documents of paper medium, and a division section 18b divides the pickup image into a plurality of regions. - 特許庁