小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

文法化の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Grammaticalization


日英対訳言語学用語集での「文法化」の英訳

文法化


「文法化」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 58



例文

文法において,活用が規則的に変する動詞例文帳に追加

(in grammar) a regular verb発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

数学的、学、あるいは文法的な分析をする例文帳に追加

make a mathematical, chemical, or grammatical analysis of発音を聞く  - 日本語WordNet

文法の情報を用いて、文書の匿名を実行する。例文帳に追加

To anonymize a document using grammar information. - 特許庁

文法オーサリングにおけるセグメントあいまい性(segmentationambiguity)の自動的な解決例文帳に追加

AUTOMATIC RESOLUTION OF SEGMENTATION AMBIGUITY IN GRAMMAR AUTHORING - 特許庁

文法上の区別を示している語形変によって特性を示された例文帳に追加

characterized by inflections indicating grammatical distinctions発音を聞く  - 日本語WordNet

文法オーサリングにおけるセグメントあいまい性を自動的に解決すること。例文帳に追加

To automatically resolve segmentation ambiguities in grammar authoring. - 特許庁

例文

この RFC では絶対 URL の形式的な文法と意味付けを仕様しています。例文帳に追加

This specifies the formal syntax and semantics of absolute URLs. - Python

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio専門用語対訳辞書での「文法化」の英訳

文法化

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「文法化」の英訳

文法化

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「文法化」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 58



例文

意味をより特定する文法的性質(「赤い帽子」は「帽子」よりもより特定されている)例文帳に追加

a grammatical qualification that makes the meaning more specific (`red hat' has a more specific meaning than `hat')発音を聞く  - 日本語WordNet

私たちは語義に関する文法標識付加の過程を半自動できるだろうか?例文帳に追加

Can we semi-automatize the semantic tagging process?発音を聞く  - 日本語WordNet

文法的な機能の変を示すために(通常は接尾辞を加えて)単語の形を変させたもの例文帳に追加

a change in the form of a word (usually by adding a suffix) to indicate a change in its grammatical function発音を聞く  - 日本語WordNet

これにより、認識文法の肥大を防ぎ、認識率の低下を防止できる。例文帳に追加

Consequently, recognition syntax can be prevented from being large and a recognition rate can be prevented from decreasing. - 特許庁

「登録された」(その文法的変を含む。)とは,本法に基づき登録されたことをいう。例文帳に追加

"registered" (with its grammatical variations) means registered under this Act;発音を聞く  - 特許庁

この「インシリコ」進シミュレーションは、我々のシミュレーション・ツールである「ゲノム文法」を使って実現できる。例文帳に追加

The 'in silico' evolution simulation can be realized using our simulation tool 'Genome Grammar'.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

ログを簡単する処理418と、簡単したログに基づき正規文法を改良する処理428と、結果の改良された正規文法に基づき、ワークフローを生成する処理434からなる。例文帳に追加

A job process analysis method includes: a process 418 for simplifying a log; a process 428 for improving a normal grammar based on the simplified log; and a process 434 for producing a workflow based on the normal grammar improved as a result. - 特許庁

例文

MPEG符号器10はMPEGオーディオ(符号/復号規則)の文法規則をあらかじめ記憶しており、MPEGオーディオの符号処理が可能となっている。例文帳に追加

The MPEG encoder 10 previously stores grammatical rules of MPEG audio (encoding/ decoding rules) and is able to encode the MPEG audio. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「文法化」の英訳に関連した単語・英語表現

文法化のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
※この記事は「大阪大学大学院文学研究科」ホームページ内の「日英対訳言語学用語集」の情報を転載しております。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS