新たに認識するの英語

新たな通信デバイス及び／または通信コネクタの接続を認識する。例文帳に追加

To recognize the connection of a new communication device and/or a communication connector. - 特許庁

画像認識処理を利用した撮像における新たな興趣を実現すること。例文帳に追加

To provide new interest in image pickup utilizing image recognition processing. - 特許庁

文字認識を行なうと共に、文字の近似方法などを更新した場合には、辞書を作成する元の文字データを参照して新たに辞書を作成する文字認識装置及び文字認識方法を提供する。例文帳に追加

To realize a character recognizing device and a character recognizing method which recognize characters and also newly produce a dictionary by referring to original character data out of which the dictionary is made when a character approximating method, etc., is updated. - 特許庁

また受信機がサブサービスを認識するにはサブサービスのＰＥＳパケットストリームＩＤに新たにサブサービス識別子を定義しそれを受信機に認識させる。例文帳に追加

Further, a sub-service identifier is newly defined to a PES packet stream ID of the sub-service for a receiver to recognize the sub-service. - 特許庁

訂正結果を利用して、未知語を音声認識辞書に追加登録し、また既に音声認識辞書に登録されている単語の新たな発音を音声認識辞書に追加登録することにより音声認識の精度を高める。例文帳に追加

To enhance the accuracy of speech recognition by additionally registering an unknown word in a speech recognition dictionary according to a correction result, and additionally registering a new pronunciation of the word registered in the speech recognition dictionary in the speech recognition dictionary. - 特許庁

この場合、新たに撮像する被写体が有効なものだけについて被写体個人の認識をおこなう。例文帳に追加

In this case, only the effective subject to be newly imaged is identified. - 特許庁

このように音声認識用に用意されたデータを利用するため、音声認識機能を有するナビゲーション装置であれば、新たに音声出力用のデータを用意することなく実現することができる。例文帳に追加

Thus, data prepared for speech recognition are used, so a navigation system having a speech recognizing function can realize the speech output without nearly preparing data for speech output. - 特許庁

識別するための手段を新たに設ける必要はなく、不特定の製品についてその出所や機種を認識すること。例文帳に追加

To recognize a source and type of unspecified products, without having to newly add the discrimination means required. - 特許庁