小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 新本の英語・英訳 

新本の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 new book; unused book


JMdictでの「新本」の英訳

新本

読み方しんぽん

(1)

文法情報名詞
対訳 new book; unused book

(2)

文法情報名詞
対訳 newly-published book


「新本」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

ぞっき本という,投げ売りされる新本例文帳に追加

new books that are sold at a reduced price, called remainder books発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この迂回路は新本町通という名称を持つ。例文帳に追加

The detour is called Shin-motomachi-dori Street.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新.本結びによる鉤とハリスの結び方例文帳に追加

METHOD FOR JOINING HOOK WITH LEADER BY NEW REGULAR KNOT - 特許庁

[新本社] 住所:日本 東京都 英語区 英語町000 電話:(03)000 0-0000 ファックス: (03)-0000-0000 メールアドレスに変更はございません。例文帳に追加

[New Head Office] Address:0-0-0 Eigo-cho Eigo-ku, Tokyo, Japan Phone: (03)000 0-0000 Fax: (03)-0000-0000 Our e-mail address remains unchanged. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

毎週日曜日午前7時より、道の駅道の駅くつき新本陣で「日曜朝市」が行われる。例文帳に追加

The Sunday Morning Market is held at seven in the morning every Sunday in the Kutsuki Shinhonjin, a Michi-no-Eki, or Roadside Station (a roadside rest area where one can take a rest, purchase local food and products, and get local information).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8月2日,日産自動車は横浜市にある新本社のオープニングで新しい電気自動車「リーフ」を公開した。例文帳に追加

On Aug. 2, Nissan Motor Company unveiled its new electric vehicle, the Leaf, at the opening of its new headquarters in Yokohama.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

新本支管4と既設供給管3の第2分岐継手側の切断端部とを新設供給管26で接続する。例文帳に追加

The new main branch pipe 4 and the cut portion of the second branch joint of the existing supply pipe 3 are connected by the new supply pipe 26. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「新本」の英訳

新本

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
あらもとAramotoAramotoAramotoAramoto
にいもとNiimotoNiimotoNiimotoNiimoto
あせもAsemotoAsemotoAsemotoAsemoto
しんもとShinmotoShinmotoSinmotoSinmoto

新本

地名
読み方英語
あせもAsemoto
あらもとAramoto
しんぽんShinpon

JMnedictでの「新本」の英訳

新本

読み方意味・英語表記
新本あせも

地名) Asemoto

新本あらもと

地名) Aramoto

新本しんほん

地名) Shinhon

新本しんぽん

地名) Shinpon

新本しんもと

) Shinmoto

新本にいもと

) Niimoto

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「新本」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

既設供給管の旧本支管から新本支管への結び替え工事を既設供給管へのガスを遮断することなく行えるようにする。例文帳に追加

To perform a connection construction for replacing an old main branch pipe of an existing supply pipe with a new main branch pipe. - 特許庁

高さ10メートル以上ある本尊・十一面観音像は、天文5年の本堂焼失の2年後に完成しており、慶安3年の新本堂建設工事は本尊を原位置から移動せずに行われた。例文帳に追加

The Eleven-faced Kannon statue, which is more than ten meters high, was completed two years after the hondo was burnt down in 1536, and was not moved when the new hondo was built in 1650.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本体プログラムはアップデート用の新本体プログラム131及び新バージョンデータ132の配信検出時、書換えプログラムに制御を渡し、書換えプログラムは新バージョンデータ132を新暗号キーにてデコードし、旧バージョンデータを旧暗号キーにてデコードする。例文帳に追加

When the distribution of a new main body program 131 for updating and new version data 132 is detected, the main body program delivers control to a rewriting program and the rewriting program decodes the new version data 132 with the new encryption key and decodes former version data with a former encryption key. - 特許庁

例文

書換えプログラムは新バージョンデータ132内の新国別コードと旧バージョンデータ内の旧国別コードとが一致し、新バージョンデータ132内の新バージョン情報が旧バージョンデータ内の旧バージョン情報より新しければ、本体プログラムを新本体プログラム131で書換える。例文帳に追加

If a new country code in the new version data 132 matches a former country code in the former version data, and new version information in the new version data 132 is later than former version information in the former version data, the rewriting program rewrites the main body program with the new main body program 131. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「新本」の英訳に関連した単語・英語表現

新本のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS