施光角の英語

また、他方の光を、光角度変調部１０５によって、第２の信号源１０３２から出力された第２の電気信号を元信号として光角度変調を施す。例文帳に追加

Also, an angle modulation part 105 provides the other light with optical angle modulation using a 2nd electric signal outputted from a 2nd signal source 1032 as an original signal. - 特許庁

擬似餌本体に、グアニンハクを含む反射膜を施した魚形の眼と自然に近い動きをする触角を備え、その眼と触角に発光体の照明光を取り入れる構造とする。例文帳に追加

The lure has a structure in which fish type eyes applied with a reflection film comprising a guanine-containing foil and naturally moving feelers are installed to the lure body and illumination-light from a light emitter is introduced to the eyes and the feelers. - 特許庁

プリズム１５０の入射角範囲外Ａ２には、その入射角範囲外Ａ２からの外光Ｚ３をユーザの眼に入射させるための採光加工が施された。例文帳に追加

The prism is processed for lighting outside the incident angle range, as shown by A2 so as to make external light Z3 from outside of the incident angle range, as shown by A2, incident on the eyes of the user. - 特許庁

太陽が放つ光を図案化したもので、細長い二等辺三角形の截箔を細い部分を中心に向けながら円状に施した文様例文帳に追加

A pattern that depicts the light emitted from the sun, placing pieces of gold leaf, each with the shape of a narrow angle isosceles triangle, circularly with the narrow part placed towards the center of the circle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もう一つの実施形態では、ファイバ端のフレネルレンズ構造が角度付きチゼルレンズとして光学的に動作する。例文帳に追加

In another embodiment, a Fresnel lens structure at a fiber end optically operates as an angled chisel lens. - 特許庁

別の実施形態では、ファイバマウントに対する光源の不整列を吸収するよう、マイクロレンズには２つの異なる側面角度が形成してある。例文帳に追加

In another embodiment, the microlens has two different flank angles to absorb misalignment of the light source with a fiber mount. - 特許庁

代替実施態様の場合、２つのビーム検出器(18A,18B)を利用して、振動ミラー(17)から反射した光を検出し、その最大機械偏角が求められる。例文帳に追加

In an alternate embodiment, two beam detectors (18A and 18B) are used to detect light reflected from the oscillating mirror (17) and determine its maximum mechanical declination angle. - 特許庁

他の実施形態によれば、所定の角度は、光源およびビーム・コンバイナを含む平面を回転させることによって提供される。例文帳に追加

According to another embodiment, the predetermined angle is provided by rotating a plane containing the light sources and the beam combiners. - 特許庁