施工実績の英語

施工者が検査指示書に記載された検査項目を適正に実施すると実績記憶部ＤＢ２に実績回数が累積して記憶される。例文帳に追加

When the constructor appropriately carries out the test items written in the test instruction, the number of achievements is accumulated and stored in an achievement storage part DB 2. - 特許庁

工事案件ごとに抽出される要素作業と施工者とが入力されると、評価対象決定部１５では、実績記憶部ＤＢ２の当該施工者に関する実績回数と基準値とを用いて当該工事案件において当該施工者が実施すべき要素作業を決定する。例文帳に追加

When element work and a constructor extracted for each construction project are inputted, in an evaluation target decision part 15, the element work to be carried out by the constructor in this construction project is decided by using the number of achievements and the reference value for the constructor in the achievement storage part DB 2. - 特許庁

予め施工業者の住所、得意工事単位、実績等を紹介用サーバ１のデータベースに登録しておく。例文帳に追加

Construction firm addresses, speciality work units, past records, etc. are registered in a database of an introduction server 1 beforehand. - 特許庁

工事の施工者に検査指示書に従う検査項目を実施させ、要素作業の実施実績を検査項目により評価することにより各施工者ごとの技術知の習熟度の向上を支援する。例文帳に追加

To support improvement in the level of proficiency in technical knowledge of each constructor by making the constructor of work perform test items following a test instruction and evaluating achievement of element work based on the test items. - 特許庁

対象の工事における施工手順（施工フローチャート）を入力すると、これに伴い工事計画書に記載すべき内容の元となるデータが過去に作成された工事計画書の実績データから抽出される。例文帳に追加

When a user inputs the execution procedure (execution flow chart) of an objective construction work, the data which become the source of contents to be described on a construction plan are extracted from the data about the actual results of previously made construction plans. - 特許庁

屋上緑化で実績のある薄層屋上緑化設備の植栽マットを簡便且つ十分な強度で施工可能な折板屋根の屋根緑化設備を提供する。例文帳に追加

To provide roof greening equipment for a folded-plate roof designed so as to easily set a planting mat composing thin-layer rooftop greening equipment proven in roof top greening. - 特許庁

屋上緑化で実績のある薄層屋上緑化設備の植栽マットを簡便且つ十分な強度で施工可能な折板屋根の屋根緑化設備を提供する。例文帳に追加

To provide a roof vegetation facility for a table flap roof, capable of constructing a planting mat for a thin layered roof top vegetation facility having past records in the roof vegetation, simply and in a sufficient strength. - 特許庁