易抜性の英語

これにより、気密性を確実に確保しながら、インク補充用ポート３０を容易に挿抜できる。例文帳に追加

Thereby, the inks-supplementing port 30 can be easily inserted and extracted while assuring air-tightness certainly. - 特許庁

貼着時に空気を抱き込まない様に、粘着剤層表面に凹凸を設けて空気抜け容易性を確保した際に、容易に空気抜き作業ができる様にする。例文帳に追加

To facilitate an air ventilation operation so that the air may not be held at sticking when securing the easiness of the ventilation by forming unevenness on the surface of an adhesive layer. - 特許庁

患者の体から抜きとるときの操作が容易になるとともに、安全性の向上が図れる医療用針の引抜具を提供すること。例文帳に追加

To provide a drawing implement having an improved safety which facilitates drawing operation from the body of a patient. - 特許庁

可撓性支持体上に輝尽性蛍光体層が形成された輝尽性蛍光体シートの打ち抜き時、発生する異物が輝尽性蛍光体層に再付着することなく打ち抜くことができ、取り扱いが容易な輝尽性蛍光体シートの打ち抜き方法の提供。例文帳に追加

To provide a photostimulable phosphor sheet punching method capable of, when a photostimulable phosphor sheet with a photostimulable phosphor layer formed on a flexible support is punched, punching it without resultant foreign matter attaching to the photostimulable phosphor layer again and being easy to use. - 特許庁

生産性を維持し、容易に所定位置に貫通孔を打ち抜くことができる鍛造品の打ち抜き方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To maintain productivity and to provide a method and an apparatus for punching a forged product capable of easily forming a penetration hole by punching at the prescribed position. - 特許庁

容易に釘を抜く事が可能で、且つ、安全で構造が簡単で安価で、作業性や耐久性に優れた釘抜き取り装置を開発・提供する事にある。例文帳に追加

To develop and provide a device for extracting a nail being capable of easily extracting the nail, being safe and inexpensive, having a simple configuration, and being excellent in workability and durability. - 特許庁

コネクタ装置において、活線挿抜を確保するとともに、ユーザに対する安全性を高めることを容易にする。例文帳に追加

To provide a connector device which secures hot plug and facilitates safety enhancement for a user. - 特許庁

設定時の減衰特性を維持したまま、容易にエアー抜きをすることができる減衰装置を提供する。例文帳に追加

To provide a damping device which can do air breeding easily while keeping set damping characteristics. - 特許庁