昔の話の英語

昔の話です例文帳に追加

This is an old story. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは 彼の昔の電話よ例文帳に追加

That's his old phone. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

年寄りの昔話例文帳に追加

Old men like to talk over the good old times.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼が昔の話をした例文帳に追加

He talked about the past.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

何も 大昔の話です例文帳に追加

Nothing, that was ancient history. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大昔の話だよ。例文帳に追加

That... that was a long time ago. oh... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺の知ってる昔話例文帳に追加

That I used to know. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

子供に聞かせるための昔話や童話例文帳に追加

a childrens' fairy tale発音を聞く  - EDR日英対訳辞書