最大静電容量の英語

静電容量センサの計測範囲を最大限に確保しながら、計測対象物体との近接距離を好適に算出できるようにする。例文帳に追加

To suitably calculate a proximity distance to a measuring object body while maximally ensuring a measuring range of a capacitance sensor. - 特許庁

同様、静電容量型センサ２をＹ方向に走査したときに、最大の出力を与える点は、ターゲット３のＹ方向中心位置となる。例文帳に追加

Similarly, when scanning is performed in the Y-direction by the capacitance type sensor 2, a point giving the maximum output is the center position in the Y-direction of the target 3. - 特許庁

静電容量型センサ２をＸ方向に走査したときに、最大の出力を与える点は、ターゲット３のＸ方向中心位置となる。例文帳に追加

When scanning is performed in the X-direction by the capacitance type sensor 2, a point giving the maximum output is the center position in the X-direction of a target 3. - 特許庁

中央エレメント、絶縁器および導体は、最大静電容量値を求めて安全マージンを差し引くことにより決定される、最適な静電容量値を有するコンデンサを含む。例文帳に追加

The central element, the insulator, and the conductor include the capacitor having the optimum electrostatic capacity value determined by subtracting safety margin to obtain the maximum electrostatic capacity value. - 特許庁

そして、第１ランク（静電容量が最大のランク）にランク分けされたアクチュエータモジュールを（１）四隅領域群、第２ランク（静電容量が中程度のランク）にランク分けされたアクチュエータモジュールを（２）端部領域群、第３ランク（静電容量が最小のランク）にランク分けされたアクチュエータモジュールを（３）中央領域群として区分された流路モジュールにそれぞれ配置する。例文帳に追加

The actuator module ranked as a first rank (rank of maximum capacitance), the actuator module ranked as a second rank (rank of intermediate capacitance), and the actuator module ranked as a third rank (rank of minimum capacitance) are disposed in the passage modules classified as the four-corner region group (1), the end region group (2), and the center region group (3), respectively. - 特許庁

最大比誘電率が高く、静電容量温度特性に優れ、かつ交流破壊電圧が高い誘電体磁器組成物、及びそれを用いたコンデンサを提供する。例文帳に追加

To provide a dielectric porcelain composite having a high maximum dielectric constant, excellent electrostatic capacity characteristics, and a high AC breakdown voltage, and a capacitor using it. - 特許庁

静電容量測定装置に、誘電体をセットし、ヒステリシス特性の電圧範囲の最大値（Ｖｍａｘ）と最小値（−Ｖｍａｘ）および測定電圧幅を決定する。例文帳に追加

A dielectric is set in an electrostatic capacity measuring device, and the maximum (Vmax) and the minimum (-Vmax) of the voltage range of hysteresis characteristic and a measurement voltage width are determined. - 特許庁

回転が０°の場合、可動電極９ａ，９ｂ、９ｃおよび９ｄが検出電極ｋｃ１，ｋｃ２，ｋｃ３およびｋｃ４（可動電極ｋｃ）にそれぞれに重なるため、この間の静電容量が最大値として検出される。例文帳に追加

When the rotation angle is 0°, movable electrodes 9a, 9b, 9c and 9d are respectively overlapped on detection electrodes kc1, kc2, kc3 and kc4 (movable electrodes kc), thereby capacitance during this state is detected as a maximum value. - 特許庁