最適路線の英語

その際、全体の路線図から最適な路線経路又は選択された候補路線経路のみを抽出した図面を表示し、空いているスペースに駅周辺情報や広告等を表示する。例文帳に追加

Here, a drawing obtained by extracting only the optimal route path or selected candidate route paths from the whole route chart is displayed, and the station circumference information, advertisement, and the like are displayed on a vacant space. - 特許庁

探索した最適経路又は選択された候補路線経路は、端末装置１０に配信されて表示される。例文帳に追加

The optimal route path searched or the candidate route paths selected are distributed and are displayed on the terminal device 10. - 特許庁

そのような路線図表示システムにおいて、路線情報配信サーバ２０は、経路探索手段２４により、前記経路探索条件と、探索用ネットワークデータベース２６、時刻表データベース２７のデータとに基づいて最適な路線経路又は複数の候補路線経路を探索する。例文帳に追加

The information distribution server 20, using a path searching means 24, searches for the optimal route path or a plurality of candidate route paths, based on the path search condition and data of a network database 26 for search and a timetable database 27. - 特許庁

特に、定期的に一定の路線を走行する路線バスの運行に必要な各種のバス運行情報を管理するのに最適な車両運行情報管理システムの提供。例文帳に追加

To provide a vehicle operation information management system perfect for management of various kinds of bus operation information necessary for operation of a shuttle bus periodically traveling on a constant regular route. - 特許庁

地域側から整備を必要とされる最適な路線の選択をコンピュータのアシストにより行なうことができる路線を評価し選択するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for evaluating and selecting a line for selecting an appropriate line necessary for maintenance from a local viewpoint with an assist from a computer. - 特許庁

ＣＤ−ＲＯＭ２の時刻表データに含まれる路線網データに、各駅の各出入口別に、入線側路線及び入線方向と、出入口の組み合わせ別に、入線側路線での最適降車車両位置情報を含めておく。例文帳に追加

To a line network data contained in the time table data of a CD-ROM 2, information on optimum car-getting-off car positions in incoming-side lines is added separately for each entrance and exit of each station, separately for each combination of an incoming-side line and an incoming direction, and an entrance and exit. - 特許庁

高速運転に最適な路線であるため、日本国有鉄道時代から、湖西線を利用して国鉄381系電車・JR西日本221系電車・JR四国8000系電車などが速度向上試験に取り組んだ。例文帳に追加

Being suitable for high-speed operation, the Kosei Line was utilized for testing the speed improvement of the JNR/JR Limited Express Series 381, JR (West) Suburban Train Series 221, JR (Shikoku) Limited Express Series 8000, etc., beginning in the era of Japan National Railways (JNR).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アンケートや観測データによらず路線毎に最適なコンテンツ周期を算出し、コンテンツを選択することを可能にするコンテンツ選択装置、コンテンツ選択方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a content selection device and a content selection method that calculate suitable content cycles by lines regardless of surveys and observation data and select contents. - 特許庁