有害音の英語

有害物質を含有する水溶液に超音波を照射すると同時に磁力を作用させる。例文帳に追加

An aqueous solution containing noxious substance is irradiated with ultrasonic waves and is simultaneously subjected to magnetic force action. - 特許庁

この構造により、有害鳥獣類が餌に取り付いた瞬間に、クラッカーを発射させることが出来るため、常時定期的に威嚇音を発生させる方式と比べ有害鳥獣類が威嚇音に慣れることがない。例文帳に追加

By the structure, the harmful birds and animals do not become accustomed to the frightening sound compared to a system of generating the frightening sound constantly and periodically because the crackers can be shot at the moment when the birds or the animals tackle to the feed. - 特許庁

この構造により、有害動物がワイヤーに掛かった瞬間に、クラッカーを発射させることが出来るため、常時定期的に威嚇音を発生させる方式と比べ有害動物が威嚇音に慣れることがなく、効果的である。例文帳に追加

Since the cracker can be launched in a moment of catching the noxious animal with the wire by the structure, the noxious animal is not accustomed to the threatening sound as opposed to a method for normally periodically producing the threatening sound, and the apparatus is effective. - 特許庁

これにより、ユーザは、着信報知音が有害な大音量に達するまでの猶予時間を得ることができる。例文帳に追加

The user thereby has a margin of time, until the incoming-call notifying tone reaches a harmful large volume. - 特許庁

これにより、ユーザは、着信報知音が有害な大音量に達するまでの猶予時間を得ることができる。例文帳に追加

Thus, the user can obtain an enough time to prepare before the call ringer tone reaches a large tone volume. - 特許庁

例えば、有害動物が田畑・牧草地などに接近した際に、周波数１５０Ｈｚ〜８００Ｈｚを主成分とする音波を発振することにより、有害動物をその領域から忌避できる。例文帳に追加

For example, when noxious animals approach to a field/pasture or the like, the noxious animals can be repelled from the region by oscillating the sound wave having 150-800 Hz frequency as the main component. - 特許庁

有害物質汚染土壌を、リン酸塩を含む水溶液を用いて洗浄処理する方法であって、該洗浄処理を、超音波照射下において行うことを特徴とする有害物質汚染土壌の浄化方法。例文帳に追加

The method of cleaning a hazardous substance-polluted soil comprises cleaning the hazardous substance-polluted soil by using an aqueous solution containing a phosphate, wherein the cleaning is performed under ultrasonic irradiation. - 特許庁

号砲用の火薬を打撃・爆裂させて大きな爆音と火薬の硝煙を発生させることで有害動物を効果的に撃退できる合理的な構造の有害動物の撃退装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for repelling a harmful animal with a rational structure, that is capable of effectively repelling the harmful animal by making a loud explosion sound and smoke of gunpowder by impacting and exploding the gunpowder used for a warning gun. - 特許庁