朝幕の英語

源頼朝に仕え、朝幕関係の交渉役を務めた。例文帳に追加

He served MINAMOTO no Yoritomo and was in charge of negotiating peaceful relations between the Imperial Court and the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

足利尊氏が南朝に対して北朝を擁立し室町幕府を開いた。例文帳に追加

Takauji ASHIKAGA was against the Southern Court, and opened the Muromachi bakufu supporting the Northern Court.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

回生期-源頼朝時代の鎌倉幕府成立～源頼朝時代の源頼朝死去例文帳に追加

Resuscitation period: Establishment of Kamakura bakufu (feudal government headed by a shogun) in the period of MINAMOTO no Yoritomo ~ Death of MINAMOTO no Yoritomo in the period of MINAMOTO no Yoritomo発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さしもの幕府も一朝にして瓦解した例文帳に追加

Powerful as the Shogunate was, it collapsed in a day.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

朝廷や幕府などの政治を司るところ例文帳に追加

an organization called government発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

朝廷、幕府などにより定められる。例文帳に追加

It was determined by the Imperial court and bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎌倉幕府を開いた源頼朝の正室。例文帳に追加

She was the wife of MINAMOTO no Yoritomo, the man who established the Kamakura Shogunate.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎌倉幕府を開いた源頼朝の嫡男。例文帳に追加

He was the legitimate son of MINAMOTO no Yoritomo who had founded Kamakura bakufu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス