これは本当に必要でしょうか。例文帳に追加

Is that really necessary?発音を聞く  - Weblio Email例文集

この話は本当でしょうか？例文帳に追加

Is this story true? - Weblio Email例文集

おそらくそれは本当でしょう.例文帳に追加

I dare say that's true.＝That's true, I dare say.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼の言うことは本当でしょう例文帳に追加

What he says, is probably true.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は本当に喜ぶでしょう。例文帳に追加

He will be really pleased. - Tatoeba例文

彼は本当に喜ぶでしょう。例文帳に追加

He'll really be happy, won't he? - Tatoeba例文

その話が本当のわけないでしょ。例文帳に追加

The story can't be true. - Tatoeba例文

彼は本当に喜ぶでしょう。例文帳に追加

He will be really pleased.発音を聞く  - Tanaka Corpus

果たして本当にそうでしょうか。例文帳に追加

Is that true? - 厚生労働省

私たちは本当に彼を惜しむでしょう。例文帳に追加

We're really going to miss him. - Weblio Email例文集

その話が本当なんて、ありえるでしょうか？例文帳に追加

You can believe that the story is true, right?発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは本当は私の事が嫌いなんでしょう？例文帳に追加

I wonder if you really hate me? - Weblio Email例文集

これは本当に断線しているのでしょうか。例文帳に追加

I wonder if this is really snapping. - Weblio Email例文集

オリンピックは本当に平和の祭典でしょうか？例文帳に追加

Are the Olympics really a celebration of peace? - 時事英語例文集

節電する必要が本当にあるのでしょうか？例文帳に追加

Is it really necessary to cut down on electricity? - 時事英語例文集

本当にうれしく思うでしょうと彼女は言った.例文帳に追加

She said she would be very pleased.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

明日彼女に本当のことを言わなければならないでしょう。例文帳に追加

I'll have to tell her the truth tomorrow. - Tatoeba例文

なんて小さなテレビなんでしょう。本当に映るのですか。例文帳に追加

What a small television set! Does it really work? - Tatoeba例文

この薬は本当に私に効くのでしょうか。例文帳に追加

Will this medicine really do me any good? - Tatoeba例文

そのニュースは一体本当でしょうか。例文帳に追加

Can the news be true? - Tatoeba例文

そのうわさは本当ではないでしょうね。例文帳に追加

That rumour is not true, is it? - Tatoeba例文

脳移植は本当に可能なのでしょうか？例文帳に追加

Is it really possible to do a brain transplant? - Tatoeba例文

サンタさんって本当はお父さんなんでしょ？例文帳に追加

Santa Claus is really just dad, right? - Tatoeba例文

あの噂って、本当じゃないんでしょ？例文帳に追加

That rumour is not true, is it? - Tatoeba例文

トムのこと本当に愛してたんでしょ？例文帳に追加

You really loved Tom, didn't you? - Tatoeba例文

あなたがやったんでしょ．本当のことを言いなさい例文帳に追加

Have you done it? Tell me the truth. - Eゲイト英和辞典

あなたの仕事は本当に大変でしょう。例文帳に追加

Your work seems very difficult. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

明日彼女に本当のことを言わなければならないでしょう。例文帳に追加

I'll have to tell her the truth tomorrow.発音を聞く  - Tanaka Corpus

なんて小さなテレビなんでしょう。本当に映るのですか。例文帳に追加

What a small television set! Does it really work?発音を聞く  - Tanaka Corpus

そのニュースは一体本当でしょうか。例文帳に追加

Can the news be true?発音を聞く  - Tanaka Corpus

そのうわさは本当ではないでしょうね。例文帳に追加

That rumour is not true, is it?発音を聞く  - Tanaka Corpus

この薬は本当に私に効くのでしょうか。例文帳に追加

Will this medicine really do me any good?発音を聞く  - Tanaka Corpus

さぁ、もうこれで本当のおしまいでしょうか？例文帳に追加

Now alas, it was absolutely finished.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

「本当のタイムマシンをごらんになりたいでしょうか？」例文帳に追加

`Would you like to see the Time Machine itself?'発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

トムは本当のこと言わなかったので、処罰されました。例文帳に追加

Tom was punished because he didn't tell the truth. - Tatoeba例文

あなたは、私がそんなことを信じるなんて本当は思っていないでしょう。例文帳に追加

You don't really think that I'm going to believe it, do you? - Weblio Email例文集

「あの物音は何ですか」「何でしょうね, 本当に!」; [反語的] 「あれは何かとは驚いた」.例文帳に追加

“What is that noise?"—“What is that, indeed?"発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私がそれは本当だと誓っても、彼らは私を信じないでしょう。例文帳に追加

They won't believe me even if I swear it is true. - Tatoeba例文

たいていの人が、ゴリラはばかだと思っていますが、それは本当でしょうか。例文帳に追加

Most people think that gorillas are stupid. Is that true? - Tatoeba例文

あなたは本当は私の事それほど気にかけてくれなかったんでしょ?例文帳に追加

You never really cared for me, did you? - Eゲイト英和辞典

私がそれは本当だと誓っても、彼らは私を信じないでしょう。例文帳に追加

They won't believe me even if I swear it is true.発音を聞く  - Tanaka Corpus

我々は本当にこのようなことすべてが起きてほしいと思っているのでしょうか？例文帳に追加

Do we really want all this? - 厚生労働省

——カウンターの向こうにすわっているアレは、本当にヒツジでしょうか？例文帳に追加

--was it really a SHEEP that was sitting on the other side of the counter?発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

それこそ礼儀作法を本当にわきまえているってことではないでしょうか？例文帳に追加

which is the best form of all?発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』