どうぞ本当のことを言ってください。例文帳に追加

Please tell me the truth. - Tatoeba例文

トムは本当のことを言っている。例文帳に追加

Tom is telling the truth. - Tatoeba例文

本当のことを言ってください。例文帳に追加

Please tell the truth. - Tatoeba例文

本当のことを言ってください。例文帳に追加

Please tell me the truth. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どうぞ本当のことを言ってください。例文帳に追加

Please tell me the truth.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「なぁ、ジム、本当のことを言ってくれよ。例文帳に追加

"Now, Jim, you tell me true:発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

君が本当のことを言ってくれたことを私は誇りとする.例文帳に追加

I'm proud that you told the truth.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

人は本当のことを言っているか嘘を言っているか目でわかる例文帳に追加

One can tell by his eye whether a man is telling the truth or a lie.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

本当のことを言ってくれて私は君を誇りに思う.例文帳に追加

I'm proud of you for telling the truth.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女は本当のことを言っているのかしら例文帳に追加

I wonder if she's on the level. - Eゲイト英和辞典

本当の事を言った事を後悔している。例文帳に追加

I regret telling you the truth. - Tatoeba例文

彼は勇気を出して本当のことを言った例文帳に追加

He was courageous enough to tell the truth. - Eゲイト英和辞典

本当の事を言った事を後悔している。例文帳に追加

I regret telling you the truth.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はあなたに私の言っていることを本当に聴いて欲しい。例文帳に追加

I really want you to listen to me. - Weblio Email例文集

あなたに本当のことを言って欲しいと思っています。例文帳に追加

I am thinking that I want you to tell the truth.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたに本当のことを言って欲しいと思っています。例文帳に追加

I would like you to say what is true.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼らは本当のことを言ってくれるのかもしれない。例文帳に追加

They might tell us the truth. - Tatoeba例文

本当のことを言っているのかどうかわからない。例文帳に追加

I don't know whether you are telling the truth or not. - Tatoeba例文

私が本当のことを言っていないというのですか。例文帳に追加

Are you suggesting that I am not telling the truth? - Tatoeba例文

ジェーンは本当のことを言っているのだと断言した。例文帳に追加

Jane affirmed that she was telling the truth. - Tatoeba例文

トムが本当のことを言っているのかどうかわからない。例文帳に追加

I don't know whether Tom is telling the truth or not. - Tatoeba例文

君が本当のことを言ってくれたのはよかったよ例文帳に追加

It's a good job you told me the truth. - Eゲイト英和辞典

最後のお願いだから本当のことを言って例文帳に追加

Once and for all, tell me the truth! - Eゲイト英和辞典

彼らは本当のことを言ってくれるのかもしれない。例文帳に追加

They might tell us the truth.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私が本当のことを言っていないというのですか。例文帳に追加

Are you suggesting that I am not telling the truth?発音を聞く  - Tanaka Corpus

ジェーンは本当のことを言っているのだと断言した。例文帳に追加

Jane affirmed that she was telling the truth.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あなたは彼が本当のことを言っていると思いますか。例文帳に追加

Do you think that he is telling the truth?発音を聞く  - Weblio Email例文集

よほど本当のことを言ってやろうかと思った.例文帳に追加

I had a good mind to tell him the truth.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

私はあなたに本当のことを言って欲しい。例文帳に追加

I want you to tell me the truth. - Tatoeba例文

彼に本当のことを言ってほしくなかった。例文帳に追加

I would rather you hadn't told him the truth. - Tatoeba例文

トムがついに本当のことを言ってくれたよ。例文帳に追加

Tom finally told us the truth. - Tatoeba例文

彼の言ったことが本当かどうか疑いを持っている例文帳に追加

I have some reservations about the truth of his statement. - Eゲイト英和辞典

彼に本当のことを言ってほしくなかった。例文帳に追加

I would rather you hadn't told him the truth.発音を聞く  - Tanaka Corpus

お世辞ではなく、本当のことを言ってね。例文帳に追加

I am not saying this as a diplomatic nicety but I am speaking honestly.発音を聞く  - 金融庁

「まだ、本当のことを言ってくれるだけましか」例文帳に追加

"Next best thing to tell the truth,"発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

私の本当の事を言ってないと言うのですか。例文帳に追加

Are you suggesting that I am not telling the truth?発音を聞く  - Tanaka Corpus

いつか本当の事を言ってあなたをびっくりさせるつもりだ.例文帳に追加

Someday I'll surprise you by telling the truth.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私は本当の事を言ってないと言うのですか。例文帳に追加

Are you suggesting that I am not telling the truth? - Tatoeba例文

彼は本当の事を言ってくれなかった。例文帳に追加

He didn't say the real thing.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は本当の事を言ってくれなかった。例文帳に追加

He didn't say the truth.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたには本当の事を言って欲しい。例文帳に追加

I want you to say the truth. - Weblio Email例文集

そのことについてどう思っているか本当のことを言ってください。例文帳に追加

Tell me truly what you think about it. - Tatoeba例文

そのことについてどう思っているか本当のことを言ってください。例文帳に追加

Tell me truly what you think about it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

(人騒がせなうそばかりついていたので)本当のことを言っても信じられなくなる.例文帳に追加

cry wolf too often 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典