本質安全回路の英語

一体化された電流源フィードバック・電流制限要素を有する、本質的に安全な負荷に対して電力を供給するための回路（２００）を提供すること。例文帳に追加

To provide a circuit (200) for supplying power to an intrinsically safe load with an integrated current source feedback and current limiting element. - 特許庁

内部回路における過電流や短絡を防止することで、本質安全防爆構造を簡単に満たすことができる防爆構造型静電気測定器を提供する。例文帳に追加

To provide an explosion-proof type static electricity measuring device easily satisfying demands for an essential safety explosion-proof structure by preventing over-current or short circuit in an internal circuit. - 特許庁

分路電圧制限回路の電圧をフィードバック制御し、電圧利用効率及び電流利用効率を低下させることなく本質安全防爆機器に適正に電源を供給する。例文帳に追加

To properly supply power to an intrinsically safe apparatus without deteriorating voltage use efficiency or current use efficiency by feedback controlling the voltage of a shunt voltage limiting circuit. - 特許庁

信号調整装置２０１のホスト側保護回路３２０は、本質的に安全な閾値を越える電力がホスト・システム２００に接続されたリード線に印加されるのを阻止する。例文帳に追加

Host side protection circuit 320 of the signal controller 201 prevents electric power exceeding essentially safe threshold from being applied to lead wire connected with the host system 200. - 特許庁

本発明は、照光押ボタンスイッチ１内の表示デバイス及びスイッチデバイスと本質安全防爆回路６との間でやりとりする電気的な量の定格が同じであることにより、構成が簡単になる。例文帳に追加

The arrangement has a simple configuration as the rating of electrical quantity interacted between the display device and a switch device within an illuminated press button switch 1 and an essentially safe explosion-proof circuit 6 is identical. - 特許庁

危険場所で使用する機器は本質安全防爆規格を満足しなければならないので、回路規模が増加し、機器の寸法、重量、コストが増大してしまうという課題を解決する。例文帳に追加

To solve a problem on the increase of the dimension, weight and cost of an apparatus caused by the increase of circuit scale as the apparatus used at a dangerous place must satisfy intrinsically safe explosion-proof standard. - 特許庁

バリア回路６４をスコープコネクタ５内に設けると、バリア回路６４の位置より先端に延出している部分、すなわち、コントロールユニット３、挿入部４、光学アダプタ８が本質安全防爆となり、爆発の危険性のある部分で使用可能となる。例文帳に追加

When the barrier circuit 64 is provided in the scope connector 5, components extending forward beyond the position of the barrier circuit 64, namely, the control unit 3, the insertion part 4, and the optical adapter 8 are intrinsically safe and explosion-proof, and the main unit is usable even in a place where there is danger of explosion. - 特許庁

バリア回路６４をスコープコネクタ５内に設けると、バリア回路６４の位置より先端に延出している部分、すなわち、コントロールユニット３、挿入部４、光学アダプタ８が本質安全防爆となり、爆発の危険性のある部分で使用可能となる。例文帳に追加

When the barrier circuit 64 is provided within the scope connector 5, a part extending ahead of the barrier circuit 64, namely, the control unit 3, insertion portion 4 and optical adaptor 8 become substantially explosion-proof, thereby allowing the endoscope to be used at places with any explosion danger. - 特許庁