来護児の英語

私は小児科外来で看護師として働いています。例文帳に追加

I am working at as a nurse at the outpatient pediatrics clinic. - Weblio Email例文集

すすぎの出来る介護用歯ブラシ、幼児用ブラシ例文帳に追加

RINSING TOOTHBRUSH FOR CARE AND BRUSH FOR INFANT - 特許庁

小学校の養護の先生と 小児科に来たんですけど例文帳に追加

Both his grade school nurse and his pediatrician have come with him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本発明は自動車のシートの上に設けるチャイルドシート（以下、幼児用安全椅子という）に関するものであり、一層詳しくは、幼児の身体を４点支持式に保護することにより、従来より安全性が一層向上された幼児用安全椅子に関するものである。例文帳に追加

To provide a child seat for mounting on automobile seats, that is a safety seat for children, that appreciably improves in safeness by virtue of its four-point-support protection of the body of children. - 特許庁

従来の幼児、老人あるいは病人が身に付けるおむつや下着は、排泄があったことを看護人等に分り易くかつ衛生的な手段で知らせることができない。例文帳に追加

To solve the problem that a conventional diaper or underwear worn by an infant, an old person or a sick person cannot inform a caregiver or the like of a discharge by an understandable and sanitary method. - 特許庁

そのためには、従来は市場の外側で地縁・血縁により供給されてきた、育児、家事、介護等の「生活支援サービス産業」の役割がより重要となろう。例文帳に追加

If “compact town development” is to be pursued, it is important also that instruments such as city planning be enhanced. At the same time, it is important to enhance the quality of life in town centers and make them more attractive.発音を聞く  - 経済産業省

遺された円如の遺児証如（永正13年（1516年）生まれ、実如死去時10歳）の将来を危惧した実如は蓮淳･蓮悟･実円（三河国本宗寺、実如の4男で現存していた唯一の男子）・蓮慶（蓮綱の嫡子）・顕誓（蓮誉の嫡子）の5人に証如への忠誠と親鸞以来の教義の擁護、既存の政治・宗教勢力との共存を遺言した。例文帳に追加

Worried about the future of Shonyo, a bereaved child of Ennyo (born in 1516, he was 10 when Jitsunyo died), Jitsunyo left the will to instruct five priests, Renjun, Rengo, Jitsuen (at Honso-ji Temple in Mikawa Province; the 4th son of Jitsunyo and the only male child alive), Renkei (Renko's legitimate child), and Kensei (Renyo's legitimate child) to practice loyalty to Shonyo, to protect the doctrine that had been kept since Sinran, and to coexist with the present political and religious powers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス