栄如の英語

ソロモン王の栄華を極めし時だにもその装いこの百合に如かざりき例文帳に追加

Solomon in all his glory was not arrayed like one of these lilies.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

読書の精神におけるなお栄養の身体におけるが如し例文帳に追加

Reading is to the mind what food is to the body発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ソロモンの栄華を極めし時だにもその装いこの百合の花に如かざりき例文帳に追加

“Solomon in all his glory was not arrayed like one of these lilies.”【イディオム・格言的】発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

本尊は釈迦如来、開基（創立者）は源頼家、開山は栄西である。例文帳に追加

The temple was founded by kaiki (patron of a temple in its founding) MINAMOTO no Yoriie, kaizan (founding priest) Yosai and is dedicated to the principal image Shaka Nyorai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この後に蓮如は大津に一向宗拠点を構えたため、大津が栄えることとなった。例文帳に追加

Afterwards Rennyo made Otsu a base of the Ikko sect, which led to the prosperity of Otsu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、元就の遺言とは大略では、「天下を支配する者は如何に栄耀栄華を誇っても、何代かのちには一門の枝折れ、株絶えて、末代の子孫まで続くことは無い。例文帳に追加

Motonari's philosophy can be summarized as follows: 'No matter how rich and prosperous the family of a world-conqueror may be, it will not last forever as its branches will wither and its roots will die out.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

精神的な疲労又は知覚機能欠如を軽減し、老化を防止するための栄養補助食品及び栄養摂取食品用の口経投与組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an orally administrative composition for nutritious supplement and nutritious ingestion food reducing mental fatigue or sensory function defection, and preventing aging. - 特許庁

健康維持、病気改善及びダイエットを希望するユーザーの摂取状況を効率よく管理するために不可欠な情報を如何に有効に提供するか、また、ユーザーが如何に容易に、正確に食事毎に摂取食物と栄養素量を管理するか、が課題となる。例文帳に追加

Environment where a food DB managing food, the constitution foodstuff names and the foodstuff amounts can easily be retrieved via the Internet and food and foodstuff adopting amounts are registered and managed for an arbitrary period is supplied to the user. - 特許庁