根明かだの英語

本発明は断熱効率の高い屋根を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a roof having high thermal insulation efficiency. - 特許庁

鳥居根巻石（明治4・1871年、39歳）下田市落合・高根神社※棟札から推察。例文帳に追加

Torii (shrine gate) Nemaki stone (stones placed around the bottom end of Torii for protection) (in 1871, age thirty-nine); in Takane-jinja Shrine, Ochiai, Shimoda City (estimated from Munafuda)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここに陽明学は社会救済の根拠を見出したのである。例文帳に追加

Yomei-gaku found grounds for social relief in this idea.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼らが住む小さな茶色の家ではなく、ぴかぴかした屋根の明るいレンガづくりの家だった。例文帳に追加

--not like their little brown houses but bright brick houses with shining roofs.発音を聞く  - James Joyce『エヴリン　「ダブリンの人々」より』

根管からの側枝を１〜３本設け、透明のエポキシ樹脂で模擬する。例文帳に追加

One, two or three accessory canals from a root canal are simulated with a transparent epoxy resin. - 特許庁

この話の根底に引かれた明確な一線は 警察組織にとって 一番良いいことだ例文帳に追加

A firm line drawn under this episode is best for the bureau. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

別称元伊勢根本宮、内宮元宮、籠守大権現、籠宮大明神。例文帳に追加

The shrine is also known by the names Moto Ise Konpon-gu, Naiku Gengu, Komori Daigongen and Konomiya Daimyojin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明の課題は、屋根の融雪構造を安価に提供することにある。例文帳に追加

To provide a snow-melting structure of a roof inexpensively. - 特許庁