森永製菓の英語

江(え)崎(ざき)グリコ，カルビー，森永製菓は常設店だ。例文帳に追加

Ezaki Glico, Calbee and Morinaga are permanent shops.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

1988年に『烏龍珈琲』の名で森永製菓より発売された。例文帳に追加

In 1988, Morinaga seika started selling this product under the name of "Oolong coffee."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお森永製菓の缶入り甘酒については製法1.と2.を複合して製作しているという。例文帳に追加

It is said that Amazake sold in cans produced by Morinaga confectionary is produced by a method in which the first and second production methods are combined.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

森永製菓の店では，店員がチューイングキャンディ｢ハイチュー｣を花などのさまざまな形にしてくれる。例文帳に追加

At Morinaga's shop, the staff makes the chewy candy called Hi-Chew into various shapes such as flowers.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

「東京駅」開業、「宝塚少女歌劇」初演、「女性パーマ」流行、「森永製菓森永ミルクキャラメル」発売、美術団体「二科会」発足、初のカラー長編映画「義経千本桜」公開、「東京ゴルフ倶楽部」創立、上野「大正博覧会」にてブラジル珈琲の宣伝例文帳に追加

Opening of the 'Tokyo Station,' first performance of 'Takarazuka Shojo Kagekidan' (Takarazuka Girls Revue Company), popularity of perms among women, launching of 'Morinaga's milk caramel' by Morinaga & Co., Ltd, inauguration of an art organization 'Nika Association,' release of the first feature-length color motion picture film 'Yoshitsune Senbonzakura' (Yoshitsune and One Thousand Cherry Trees), establishment of 'Tokyo Golf Club,' and advertisement of Brazilian coffee at the 'Taisho Exposition' held in Ueno.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス