構成的産生の英語

コンパクトで産業的に大量生産可能な構成でありながら、空間コヒーレンスの低減あるいはスペックルの低減を可能にする。例文帳に追加

To make it possible to reduce space coherence or to decrease speckles in spite of constitution which is compact and may be industrially mass produced. - 特許庁

また，生物学的材料で構成されるか若しくは生物学的材料を含む製品についての発明，又は生物学的材料を生産，加工又は使用する方法についての発明も特許性を有する発明を構成することができる。例文帳に追加

Inventions may also constitute patentable inventions when they concern a product consisting of or containing biological material, or a process by means of which biological material is produced, processed or used. - 特許庁

発明は，生物学的材料で構成され若しくは生物学的材料を含む生産物又は生物学的材料を生産し，処理し若しくは使用する方法に関するものであっても特許を受けることができる。例文帳に追加

Inventions shall be patentable even if they concern a product consisting of or containing biological material or a process by means of which biological material is produced, processed or used.発音を聞く  - 特許庁

係る構成によれば、複数種類の部品の生産指示を一元的に行なうものであることから、部品の生産不足や生産過剰という事態が発生せず、常時適正な部品供給が担保され、生産管理システムそのものの信頼性が高められ、延いては製品の生産コストの低廉化が図られる。例文帳に追加

This configuration avoids over or under production of components because of unitary production indication for the plurality of kinds of components and always collateralizes appropriate supply of components, and thus the reliability of the production management system itself is enhanced to contribute to reduction of the production cost of products. - 特許庁

このような構成では、縫製工場では、縫製生産データがグラフ化されて、また評価されて表示されるので、縫製工場での縫製生産ないし生産管理が効果的に支援される。例文帳に追加

In this constitution, the graph is made from the sewing production data and the data is evaluated and shown in the sewing factory, thereby the sewing production and production management in the sewing factory can be effectively aided. - 特許庁

生産設備の各種生産情報を、コンピュータシステムを用いてポータルサイトから必要に応じてサービス提供を受けられるように構成した電子的生産システムを得る。例文帳に追加

To obtain an electronic production system constituted so that various production information on production facilities can be served from a portal site when necessary by using a computer system. - 特許庁

計画立案部１による生産計画の立案日から製造着手日までの期間中、その製品の需要動向に基づく生産計画の修正を受け付けて、その生産計画を段階的に確定させるように構成した。例文帳に追加

The device is configured that, correction to the production plan based on demand trends of the products is accepted during the period from a day of forming the production plan by a planning unit 1 until the day of starting the production, so as to fix the production plan stepwise. - 特許庁

この生産システムでは、被加工物であるワークの加工、搬送に汎用的に利用可能な複数のセルＳをその都度の生産計画に応じて再配列して生産ラインを構成する。例文帳に追加

The production system structures a production line by re-arranging a plurality of cells S usable multi-purposely for machining and conveyance of a workpiece to be machined according to each production plan. - 特許庁