橋かけ剤の英語

不飽和ポリエステル樹脂、架橋剤、炭化ケイ素、ガラス繊維及び低収縮剤を含む不飽和ポリエステル樹脂組成物であって、不飽和ポリエステル樹脂と架橋剤との合計１００質量部に対して、炭化ケイ素が２０〜８００質量部、ガラス繊維が２０〜３００質量部及び低収縮剤が１５〜５０質量部含まれることを特徴とするモータ構成部品封止用不飽和ポリエステル樹脂組成物である。例文帳に追加

The unsaturated polyester resin composition contains unsaturated polyester resin, a crosslinking agent, silicon carbide, glass fibers and a low shrinkage agent wherein 20-800 pts.mass of silicon carbide, 20-300 pts.mass of glass fibers and 15-50 pts.mass of low shrinkage agent are contained for total 100 pts.mass of unsaturated polyester resin and crosslinking agent. - 特許庁

その原因は繊維材料中の架橋可能な反応点は、線状高分子の分子配列が極めて複雑多岐である事から、その位置・間隔・方向も繊維の種類に関係なく千差万別・複雑多岐であり、架橋結合薬剤の有する２つの反応基の位置・間隔が狭い範囲で固定されている現状の薬剤では、架橋結合反応が起こりにくく、その結果、形態安定効果が出にくくなるという難点があった。例文帳に追加

Problems in terms of qualities are solved and a modification/ shape stabilization processing method of an organic natural material friendly to a global environment has been eagerly studied. - 特許庁

多極磁石２３は、ゴム組成物、磁性粉、加硫剤および共架橋剤を含む未加硫の磁性ゴムを、所定の方向に磁界をかけながら加熱圧縮成形することにより形成されている。例文帳に追加

The multipolar magnet 23 is formed by performing heating compression molding to unvulcanized magnetic rubber containing a rubber composition, magnetic powder, a curing agent, and a co-cross-linking agent while applying a magnetic field in a prescribed direction. - 特許庁

他のエチレン性不飽和単量体と反応させて、慣用の橋かけ剤及び他の常用成分配合で、種々バランスの取れた高品質の工業用仕上剤、紫外線及び電子硬化コーティング剤、反応性改質剤等となし得る組成物の製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing a composition which can be made into a high quality industrial finishing agent well-balanced in various properties, an ultraviolet and electron curable coating agent, a reaction modifier and the like by allowing a lactone to react with other ethylenically unsaturated monomers at a mixing ratio for conventional bridging agents and other common components. - 特許庁

支持体と、その上に、架橋剤により架橋されている水溶性樹脂と、無機微粒子と、分子量が１．０×１０^3 〜８．０×１０^3 であるカチオン性または塩基性オリゴマーとを含有するインク受容層とを有するインクジェット記録用シートである。例文帳に追加

This sheet has a substrate and an ink receiving layer provided on the substrate and containing a water-soluble resin crosslinked by a crosslinking agent, inorganic particulates and a cationic or basic oligomer having a molecular weight of 1.0×103-8.0×103. - 特許庁

アルカリ条件において、セ氏１０〜３０度の低温で、４８時間以上の反応時間をかけて一種類又は複種類のポリマーと架橋剤とを架橋結合させることにより、架橋ヒアルロン酸を形成させるステップを有し、該ポリマーは、ヒアルロン酸、ヒアルロン酸塩、それらの誘導体、それらの混合物からなる群より選択されるものであることを特徴とする。例文帳に追加

The method includes a step of crosslinking one polymer or a plurality of the polymers with a crosslinking agent under an alkaline condition at a low temperature of 10-30°C by taking a reaction time not less than 48 hr to produce the crosslinked hyaluronic acid, and the polymer is selected from a group consisting of hyaluronic acid, hyaluronates, their derivatives, and a mixture of them. - 特許庁

エチレン−不飽和エステル共重合体、架橋剤、及び着色剤を含む太陽電池用封止膜であって、 前記着色剤が２価の金属の酸化物からなり、 架橋硬化後、６０℃雰囲気下での体積固有抵抗値が１．０×１０^13〜５．０×１０^14Ω・ｃｍであることを特徴とする太陽電池用封止膜。例文帳に追加

The sealing film for solar cells contains an ethylene-unsaturated ester copolymer, a cross-linking agent and a coloring agent, and the coloring agent is composed of a bivalent metal oxide and has a volume resistivity of 1.0×10^13 to 5.0×10^14 Ωcm at 60°C after cross-linking and curing. - 特許庁

冬季における凍結路面、融雪に対して効果の高い塩化系凍結防止剤を自然環境に悪影響を与えることなく、また、自動車、建物、橋梁などの金属部の腐食を防止する凍結防止剤に変えることである。例文帳に追加

To obtain an antifreezing agent preventing the metallic parts of motor vehicles, buildings, bridges, etc. from corrosion without affecting natural environment by modifying a chloride-based antifreezing agent highly effective for frozen road surface and melted snow in winter. - 特許庁