欠品を未然防止するの英語

合金磁石粉末に含まれるＮｄ_2Ｏ_3を無害化し、該磁石粉末により製造された磁石製品に割れや欠けが発生するのを未然に防止する。例文帳に追加

To render Nd2O3 contained in alloy magnet powder harmless and to protect a magnet product manufactured by the use of the alloy magnet powder against cracking or chipping. - 特許庁

第１の樹脂製品と第２の樹脂製品との接合不良を監視して、接合不良による欠陥商品の発生を未然に防止する樹脂製品の熱融着接合装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thermal fusion bonding device of a resin product to monitor a joining failure of a first resin product and a second resin product and to prevent occurrence of a faulty product due to the joining failure in advance. - 特許庁

映像信号配線引出端子の断線を未然に防止すること及び断線を修復し、回復することによって画像表示パネルの線欠陥を低減させ、品質及び信頼性の高い長寿命の画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a long-life image display device high in quality and reliability by reducing line defects of an image display panel by preventing disconnection of an image signal wire extraction terminal, and by repairing and recovering the disconnection. - 特許庁

キャビティのうち製品の肉厚変化急変部でのガス抜きを確実に、且つ長期にわたり安定して行えるようにして、ガス溜まりによる欠肉の発生を未然に防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of underfill caused by the accumulation of a gas by certainly and stably performing the venting at the wall thickness abrupt changing part of a product in a cavity over a long period of time. - 特許庁

着色インクの隣接画素への混色や白抜けなどの表示欠陥の発生を未然に防止し、高品質かつ低コストで製造可能なカラーフィルタおよびカラーフィルタの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a color filter which prevents occurrence of display defects such as color mixture to adjacent pixels of color ink and void and can be manufactured with a high image quality at a low cost, and a method of manufacturing the color filer. - 特許庁

印刷パターンの薄膜化が可能でありながら、同時に、印刷欠け等の発生を未然に防止し、高精細な印刷パターンを形成することができるスクリーン印刷用版及びその製造方法、スクリーン印刷用版を用いた電子部品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a plate for screen printing which prevents print lacking and the like, while making it possible to form a printed pattern as a thin film, and can form the printed pattern of high precision, a manufacturing method thereof and a manufacturing method of an electronic component using the plate for screen printing. - 特許庁