欲張っても食べきれないよ。の英語

Your eyes are bigger than your stomach.

I can hardly eat the meal.

You don't have to eat.

I could not eat another bite.

I couldn't eat another bite.

I can't eat.

I don't have enough time to eat.

I can't eat.

Not to have eyes bigger than one's stomach.

I can't eat that much.

We can not eat all the good things

We have more good things than we can eat.

Do not eat.

Don't say you dislike it when you haven't even tasted [tried] it. It's not as bad as you might think.

I can't eat that much.

You have to eat.

Just leave it.

It's OK not to eat it.

You don't have to eat it.

You don't have to eat.

I can't eat any more.

I do not want to eat.

I don't want to eat.

I don't want to eat any more.

Don't chew with your mouth open.

Eat. Don't get distracted.

Eat. Don't get distracted.

I must live anyhow.

I don't feel like eating at all.

I'm not picky. I'll eat anything.