歯科用シリンジの英語

歯科治療用シリンジのカバー体および歯科治療用シリンジ例文帳に追加

SYRINGE COVER FOR DENTAL TREATMENT AND SYRINGE FOR DENTAL TREATMENT - 特許庁

引き込み可能な歯科用シリンジに用いられるカルプル例文帳に追加

CARPULE FOR USE IN RETRACTABLE DENTAL SYRINGE - 特許庁

シリンジチップの滅菌処理の手間を削減し、視覚的にも衛生的な歯科治療用シリンジのカバー体およびそれを用いた歯科治療用シリンジを提供する。例文帳に追加

To provide a syringe cover for a dental treatment which saves the labor required for the sterilization of a syringe tip and is hygienic even visually and a syringe for the dental treatment using the above cover. - 特許庁

容器は、シリンジ（１０ａ）やカートリッジ（１０ｂ）中の接着剤および歯科矯正用装具（１２）のベース上にプレコーティングされた接着剤（１６）をはじめとする歯科矯正用接着剤（１６、１６ａ、１６ｂ）のような歯科用材料を保存するのにとりわけ有用である。例文帳に追加

The containers are particularly useful for storing dental materials such as orthodontic adhesives (16, 16a, 16b) including adhesives in syringes (10a) and cartridges (10b) as well as adhesives (16) that are precoated onto the base of an orthodontic appliance (12). - 特許庁

前記歯科用粘性材料充填シリンジのキャップの紛失を防止し、キャップの開閉を迅速かつ簡単に行えるようにし、歯科用粘性材料をその性状の変化を来すことなく簡単に圧入できるようにする。例文帳に追加

To prevent a cap of a dental viscous material filling syringe from missing, to enable the cap to be quickly and easily opened/closed, and to enable a dental viscous material to be easily pressed into a location without changing the characteristics. - 特許庁

低粘度の歯科材料を使用しても、歯を傷つけたり損傷したりすることなく、この歯科材料をカプセルやシリンジから小出ししながら、歯に直接に、延す、磨くあるいは付けることができる、改良された信頼性のおける歯科アプリケーターを提供すること。例文帳に追加

To provide an improved and reliable dental applicator capable of directly spreading or applying a dental material to a tooth to grind the tooth while taking out a small quantity of the dental material from a capsule or a syringe without damaging the tooth even if a low viscosity dental material is used. - 特許庁

シリンジを口腔内で使用した時に、気腫が発生しない程度の流量に制限し、術者が、気腫の発生を心配することなく、安心して使用することのできる歯科用シリンジを提供する。例文帳に追加

To provide a dental syringe which can be used by an operator at ease without worrying about the generation of emphysema by fixing a limit to such a flow rate that the emphysema is not generated when using the syringe inside the mouth. - 特許庁

歯科用シリンジにおいて、操作レバーの操作（押下量）を制限するストッパ手段を設け、該シリンジを口腔内で使用する場合には、該ストッパ手段により、水及びエアの最大噴射量を制限する。例文帳に追加

The dental syringe is provided with a stopper means for limiting the operation (pressing amount) of an operation lever, and the maximum jetting amount of water and air is limited by the stopper means when using the syringe inside the mouth. - 特許庁