毛利時親の英語

季光─毛利経光─毛利時親─毛利貞親─毛利親茂─毛利師親例文帳に追加

Suemitsu - Tsunemitsu MORI - Tokichika MORI – Sadachika MORI – Chikashige MORI - Morochika MORI発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大江広元─毛利季光─毛利師雄─毛利元親─毛利時元例文帳に追加

OE no Hiromoto - Suemitsu MORI – Haji no Onari - Motochika MORI – Tokimoto MORI発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

毛利時親─毛利貞親─毛利親衡（初め親茂、祖父時親、父貞親共に晩年、安芸国に下向。例文帳に追加

Tokichika MORI - Sadachika MORI – Chikahira MORI (the forefather was Chikashige, and in his later years, he moved to the Aki Province in the south with his grandfather Tokichika and his father, Sadachika.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

毛利元春（もうりもとはる、元亨3年（1323年）-？）は、南北朝時代(日本)・室町時代における毛利家の当主で、毛利親衡の嫡男。例文帳に追加

Motoharu MORI (1323 - year of death unknown) was the head of the MORI family who lived during the period of the Northern and Southern Courts (Japan) and Muromachi period, and was the legitimate son of Chikahira MORI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時親は戦国大名安芸毛利家の始祖となって毛利元就に繋がる。例文帳に追加

Tokichika founded the Aki-Mori family, a territorial lord in the Sengoku period, which descended to Motonari MORI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

13歳で元服し、曽祖父・毛利時親の代官として足利尊氏に一貫して従った。例文帳に追加

Motoharu had Genpuku (coming-of-age ceremony for boys) at the age of 13, and consistently followed Takauji ASHIKAGA on behalf of his great-grandfather, Tokichika MORI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

毛利氏が三村家にとって不倶戴天の宇喜多氏と結び、それを好機と見て取った織田信長が毛利家からの離反を誘った際、親成は三村家旧臣竹井氏などとともに「織田はとても信用できかねる相手であり、毛利と手を切って織田と手を結ぶのは時期尚早である」旨主張した。例文帳に追加

When the Mori clan aligned itself with the Ukita clan that was a deadly enemy for the Mimura family, Nobunaga ODA took this opportunity to invite the family to turn against the Mori clan, but Chikashige insisted, together with the family's old retainer Takei clan, 'Oda is not trustworthy and it is too early to decide to turn against Mori and align ourselves with Oda.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス