水が溢れるの英語

下流に行くごとに流下能力が減る。 一定以上の洪水になるとどこかで溢れる。例文帳に追加

Discharge capacity declines as it goes down the stream When water exceeds the certain amount, the water overflows somewhere - 経済産業省

簡単な構成で除湿水の排水異常を検知し、除湿水が溢れることを防止することが可能な除湿加温装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dehumidifying and heating device capable of detecting abnormal drainage of dehumidified water to prevent overflow of the dehumidified water in a simple configuration. - 特許庁

雨水貯留部１１から溢れる雨水を排出するためにオーバフロー管２６が雨水貯留部１１の上部に接続される。例文帳に追加

An overflow pipe 26 is connected to an upper portion of the rainwater storage portion 11 so as to discharge the rainwater overflowing from the rainwater storage portion 11. - 特許庁

除霜水が蒸発皿から溢れる事が無く除霜水の蒸発作用の効率が良い冷蔵庫を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a refrigerator capable of preventing overflowing of defrost water from an evaporation pan and having high efficiency in evaporation of defrost water. - 特許庁

除霜水が蒸発皿から溢れる事は無く除霜水の蒸発作用の効率が良い冷蔵庫を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a refrigerator having high efficiency in evaporation of defrosting water, without making the defrosting water overflow from an evaporation pan. - 特許庁

旋回流形成方式の排水トラップにおいて、浴槽排水が大量に流入しても洗い場に溢れることを防止する。例文帳に追加

To provide a swirling flow type drain trap which prevents drainage from a bathtub from overflowing onto a wash place, even if the drainage inflows in large quantity. - 特許庁

浴槽への出入りを容易なものとしつつ、浴槽から溢れる湯水を有効に利用することができる浴槽装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a bathtub device which enables a user to get in/get out easily and can utilize the hot water overflowing the bathtub effectively. - 特許庁

簡単な構成で排水が溢れることを防止して、加工粕の排除や研削液の交換作業の時期を延ばす。例文帳に追加

To prevent the overflow of drainage with a simple structure and prolong the time for removing machining scam and exchanging grinding fluid. - 特許庁