水ぶくれがかさぶたになってきました。の英語

The blisters have formed scabs.

I got blisters from the burn.

get blistered

to blister

The swelling has gone down.

to blister

hot enough to raise (or as if to raise) blisters

a bean-like blister on the hands and feet

My eyelids are swollen.

All my efforts [pains] went for nothing.

The pond has dried up.

The well has run dry.

The faucet is leaking.

The flood water is sinking.

The flood began to subside.

The muddy stream gradually cleared.

The drain is jammed or something.

The water evaporated.

The tap is running.

It is carried away by tidal waves.

Water spilled from the pail.

All my pains were in vain.

The water came up to my waist.

All my haste was in vain.

The level of the river has begun to fall [subside].

I have athlete's foot and it's very itchy.

The well has run dry [has dried up].

A sinkhole blocked with waste.

The faucet is leaking.

My athlete's foot hurts.