水冷ケーブルの英語

一方の水冷ケーブル接続用端子と他方の水冷ケーブル接続用端子との間に、複数本の水冷ケーブルが並列に接続されている状態のままで、各水冷ケーブルの寿命、断線率を判断する方法と装置を提案する。例文帳に追加

To provide a method and device by which the service life and burnout-rate of each water-cooled cable can be determined in a state where a plurality of the water-cooled cables is connected in parallel between one water-cooled cable connecting terminal and another water-cooled cable connecting terminal. - 特許庁

そのクリートの電力ケーブル挟持片１１と電力ケーブルＰ及び水冷管Ｓの間に支持ゴム１２を介在する。例文帳に追加

A supporting rubber 12 is interposed between the power cable holding piece 11 of that cleat and the power cable P and a water cooling pipe S. - 特許庁

水冷ケーブルの寿命判断方法及び断線率測定装置並びにクランプ型電流計例文帳に追加

METHOD OF DETERMINING SERVICE LIFE OF WATER-COOLED CABLE, BURNOUT-RATE MEASURING INSTRUMENT, AND CLAMPING AMMETER - 特許庁

露出充電部が存在せず、過大な絶縁体覆いを必要としない簡潔な構造であって、水冷ケーブルの取り替えも容易な大電流用水冷ケーブル端子構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a water-cooled cable terminal structure for a large current easy to replace a water-cooled cable, while making the structure simple by causing no existence of an exposed charging part and dispensing with an excessively large insulator. - 特許庁

水冷ケーブルのスプラッシュ等による過熱、損傷を早期に発見でき、水冷ケーブルの焼損を未然に防止するための手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means of preventing a water cooled cable from being burnt out in advance, by finding excessive heating and damage of the water cooled cable caused by splash and the like at an early stage. - 特許庁

アーク溶接用の水冷トーチにおいて、冷却水の温度が上昇しても、通電ケーブルや冷却水ホースが破損しないようにする。例文帳に追加

To prevent a power supplying cable and a cooling water hose being damaged even if the temperature of cooling water rises in a water cooled torch for arc welding. - 特許庁

より具体的には、水冷ケーブルの水密ホースの外周に、温度センサを配列した帯状の耐熱クロスを巻付ける。例文帳に追加

More concretely, a band-shaped heat insulating cloth provided with the temperature sensors 5 arranged on it is wound around the circumference of the watertight hose 1 of the water cooled cable. - 特許庁

高真空雰囲気中において、放出ガスによって圧力を低下させること無く、また、周辺環境を汚染させること無く使用することが可能な可撓性を有する水冷ケーブル及び水冷ケーブルを備えた真空加熱装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water-cooled cable capable of using in a high vacuum atmosphere without deteriorating degree of vacuum caused by a discharged gas and contaminating a peripheral circumference, and to provide a vacuum heating device having the water-cooled cable. - 特許庁