水向流の英語

潮位から一方方向に流れる水門にて、流入する高水位水源と、流出する低水位水源を作る。例文帳に追加

A high level water source to flow in and a low level water source to flow out are provided at a sluice for having inflow of water in one direction from the tide level. - 特許庁

水素は、炭化水素を含有するプロセス流れと並流又は向流で供給することができる。例文帳に追加

Hydrogen is concurrently or counter-currently supplied with the hydrocarbon stream. - 特許庁

上流側から下流側へ水平方向に電解質物質を溶解した水Ｗを流す。例文帳に追加

Water W in which an electrolyte substance is dissolved is allowed to flow from an upstream side to a downstream side. - 特許庁

温水の流れの放射方向部分は、軸方向の冷水の流れに直面する。例文帳に追加

The radial flow parts of the hot water are faced with the axial flow of the cold water. - 特許庁

水平補正コイルＬ１，Ｌ２に水平偏向電流ＩＨが流れ、垂直補正コイルＬ３あるいはＬ４に垂直偏向電流ＩＶが流れる。例文帳に追加

A horizontal deflection current IH flows through horizontal correction coils L1, L2 and a vertical deflection current IV flows through a vertical correction coil L3 or L4. - 特許庁

平板６は、横方向流路３を流れる水１０の流れを整えて、渦の発生を抑制しながら、水１０を縦方向流路３へ導く。例文帳に追加

The flat plate 6 straightens the flow of the water 10 flowing in the lateral flow passage 3, and leads the water 10 to the vertical flow passage 3 while suppressing the occurrence of swirl. - 特許庁

水循環機から出た水面流方向の対岸が遠方の場合、流れを下向きに変える転流板を流れの先端に付ける。例文帳に追加

In the case the opposite shore in the direction of a water surface flow leaving the water circulator is remote, a translocation plate for changing the flow downward is fitted to the head of the flow. - 特許庁

汚水を流入する汚水流入管と、汚水を流出する汚水流出管とを備えた汚水処理槽であって、前記汚水流入管を上面から下方槽内に向けて汚水を導入するように設ける。例文帳に追加

In the sewage treatment tank provided with a sewage flow-in pipe for allowing the sewage to flow in and a sewage flow-out pipe for allowing the sewage to flow out, the sewage flow-in pipe is installed so as to introduce the sewage from the upper surface toward the inside of a lower tank. - 特許庁