水流の乱れの英語

フレーム内に入ったゴミの除去が容易で、かつ水の乱れが無い水流発生装置を得る。例文帳に追加

To obtain a water stream generator that is is easy to remove the dust entered the inside of frame and turbulence of the water is eliminated. - 特許庁

乱れを有する水流を整流して、水の流れを安定させることができる整流装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flow straightening apparatus for straightening a water current having turbulence and stabilizing the water current. - 特許庁

給水管内の空気及び水の衝撃の周期が不規則になり、管内の水流の乱れも大きくなって、効果的に汚れを除去することができ、短時間でより確実な洗浄が可能になる。例文帳に追加

The cycle of the impacts of the air and the water inside the water supply pipe becomes irregular, the turbulence of a water stream inside the pipe becomes large as well, the stains are effectively removed, and sure washing in a short period of time is made possible. - 特許庁

ジェットバスなどによる浴槽の水面乱れや、シャワーの水流など浴室内の攪乱物体の影響を受けない浴室安全装置の提供。例文帳に追加

To provide a bathroom safety device which is affected by neither water surface disordering in the bathtub of a jet bath, etc., nor a disturbing body in the bathroom such as the water flow of a shower. - 特許庁

接合部のフランジ３ａ，３ｂの周囲にはリング状カバー４が同カバーのカバー取付フランジ５にボルト６を挿通することにより両フランジ３ａ，３ｂと共に固定され、周囲に流れる水流の乱れを防止する。例文帳に追加

In the periphery of flanges 3a and 3b of a connection part, a ring-like cover 4 is fixed with the flanges 3a and 3b by inserting a bolt 6 into a cover fitting flange 5 so as to prevent the turbulence of the water flow flowing in the periphery. - 特許庁

フィラメント糸からなる布帛に５〜１５０Ｋｇ／ｃｍ^2 の高圧水流を噴射させて、該布帛の構成糸および織組織を乱れさせて仕上げることを特徴とする芯地の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the interlining involves jetting a high pressure water flow of 5 to 150 kg/cm^2 on a fabric comprising filament yarns to disarrange the constituting yarns and woven texture of the fabric. - 特許庁

発熱部及びその周りに配置された複数の測温素子を備える水流流向流速センサにおいて、発熱部の発熱に起因する水の対流によるセンサ付近の水温分布の乱れを抑制し、測定の再現性を高める。例文帳に追加

To improve measurement reproducibility in a water flow current sensor provided with the heating part and a plurality of temperature measurement elements arranged around the heating part, by reducing irregularity of a water temperature distribution around a sensor caused by convection of water due to heat in a heating part. - 特許庁