水素爆発の英語

廉価であり、且つ水素爆発の危険も無い発泡／多孔質金属製造用発泡剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a foaming agent for producing inexpensive foamed/porous metal which has no danger of hydrogen explosion. - 特許庁

バスケット２自体は硝酸溶液に溶解せず、水素ガスの発生もないから、爆発の危険性がない。例文帳に追加

Basket itself 2 does not solve in nitric acid solution, nor generates hydrogen gas and has no danger of explosion. - 特許庁

水から出てきた酸素と水素を混ぜて燃やすと、ちょっとした爆発が起きました。例文帳に追加

You know, when we allowed the oxygen and the hydrogen derived from the water to mix and burn together, we had a little explosion.発音を聞く  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

また、常に新鮮な水素ガスが供給され、濃度管理をせずとも、水素濃度が爆発限界濃度より高くなり、燃焼が抑制される。例文帳に追加

Since fresh gaseous hydrogen is always supplied, concentration of the hydrogen becomes higher than explosion limit concentration to restrain combustion without concentration management. - 特許庁

本発明は水素貯蔵器から漏れた水素による爆発事故が発生した際、屋根が周囲に飛散することを課題とする。例文帳に追加

To provide a hydrogen storage building which prevents a roof thereof from flying in all directions in case of an explosion accident caused by hydrogen leaking from a hydrogen storage. - 特許庁

原子炉格納容器内に大量に発生した水素を可燃限界以下に抑え、ベント時の水素爆発事故を未然に防止する。例文帳に追加

To prevent a hydrogen explosion accident at the time of venting by suppressing hydrogen being generated in a large quantity in a reactor container to a flammable limit or less. - 特許庁

よって、上記水素発生物質と無制御で混合されて水素が多量に発生することを防止し、引火・爆発を回避する。例文帳に追加

Thereby, when a rapid heat shock is given, the second container with the hydrogen generation accelerating substance housed is broken or molten faster than the first container with the hydrogen generating substance housed, and the hydrogen generation accelerating substance is evaporated or burned. - 特許庁

火災現場において、高圧容器に封入した気体水素または液化水素もしくは容器に封入した水素吸蔵合金の粉体から火災の熱によって水素を放出させ、水素爆発を発生させて火災を消火する。例文帳に追加

This fire extinguishing method extinguishes a fire in a fire site by emitting hydrogen from gaseous hydrogen or liquefied hydrogen sealed in a high pressure vessel or powder of hydrogen storage alloy sealed in a vessel by the heat of the fire to cause hydrogen explosion. - 特許庁