永当の英語

安永8年（1779年）には内教坊別当となる。例文帳に追加

In 1779, he became Naikyobo no betto (superintendent of Naikyobo where officials gave training of singing and dancing).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永久磁石や天然石をつけた臍当てベルト例文帳に追加

NAVEL PAD BELT WITH PERMANENT MAGNET AND NATURAL STONE - 特許庁

永久磁石や天然石を使用した臍当て例文帳に追加

NAVEL PAD USING PERMANENT MAGNET AND NATURAL STONE - 特許庁

永続的且つロバストな記憶割当てシステム及び方法例文帳に追加

PERMANENT AND ROBUST MEMORY ALLOCATION SYSTEM AND ITS METHOD - 特許庁

一　永住者の配偶者である場合には、当該永住者との身分関係を証する文書例文帳に追加

(i) In the case of a spouse of a permanent resident, a document certifying the family relationship with the permanent resident.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

この「文久永寳(宝)」の文字には三種類のものがあり、それぞれ能筆の幕閣が担当した。例文帳に追加

Three writing styles were used to engrave '文 久 永 寳 (or 宝)' and each writing was created by a cabinet official who was a skilled calligrapher.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

応永33年2月7日(旧暦)（1426年）に興福寺別当に任じられ、以後永享3年（1431年）・寛正2年（1461年）・文明元年（1469年）にも別当に補任されている。例文帳に追加

On March 25, 1426 he was appointed as Kofuku-ji betto (the head priest of Kofuku-ji Temple), he also worked as betto in 1431, 1461, and 1469.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ロ　当該永住者の外国人登録証明書又は旅券の写し例文帳に追加

b. Copy of the permanent resident's alien registration certificate or passport.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム